From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
show field labels
vis feltetiketter
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
show fields
vis felter
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
n/3 non-cultivated field borders or parts of fields, maintained by the farmer for environmental purposes and receiving community support for this
n/3 ikke-dyrkede randzoner eller dele af marker, som vedligeholdes af landbrugeren af miljømæssige årsager, og som landbrugeren modtager fællesskabsstøtte for
the programme provides for the laying-out of 7 metre-wide field borders within which the use of fertilizers and plant protection products is prohibited so as to encourage biological diversity (flora and fauna).
det drejer sig om at etablere op til 7 meter brede markbræmmer, hvor der indføres forbud mod at anvende gødning og plantebeskyttelsesmidler af hensyn til ønsket om at fremme et alsidigt dyre- og planteliv.
i would also ask you to take account of farmers whose fields border either very busy roads or industries which have contaminated large areas.
jeg beder dem også tage hensyn til de bønder, hvis marker støder op til stærkt trafikerede veje eller industri, som har forurenet store områder.