Results for simulate translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

simulate

Danish

simulér

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

simulate it

Danish

simulér det

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

simulate keystrokes

Danish

simulere tastanslag

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 5
Quality:

English

simulate physics experiments

Danish

simulér fysiske eksperimentername

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only simulate the writing process

Danish

simulér kun brændeprocessen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

failed to simulate package install

Danish

opdatering af pakkelister mislykkedes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

conformance tests simulate such conditions.

Danish

indkaldelsen resulterede ι mange attraktive og indbyrdes komplementære forslag, til et langt større beløb end det budgette­rede.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

organising operations to simulate euro payments

Danish

man kan gennemføre simulationer af betalinger i euro

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

organising operations to simulate euro payments.

Danish

gennemførelse af simulationer af betalinger i euro.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mathematical model to simulate the real climate

Danish

matematisk model til simulering af det faktiske klima

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

profile of the output device to simulate:

Danish

profil for output- enhed der skal simuleres:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

natural/artificial infection to simulate use conditions

Danish

naturlig/kunstig infektion til simulering af anvendelsesvilkårene

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

generic: simulate a generic black and white film.

Danish

almindelig: simulerer en generisk sort- hvid film.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it must be equipped with means to simulate inertia and load.

Danish

standen skal være forsynet med udstyr til simulering af inerti og effektabsorption.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

it shall be equipped with means to simulate inertia and load.

Danish

dynamometeret skal være forsynet med udstyr til simulering af inerti og effektabsorption.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

logitech racing wheels and flight controllers simulate remarkable realism.

Danish

logitechs racerrat og styregrej til flysimulatorer gengiver alt med en bemærkelsesværdig realisme.

Last Update: 2011-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

consider the use of dummies at the rails to simulate additional lookouts.

Danish

tænk på eventuelt at anbringe dukker ved lønningen til at simulere udkigsfolk.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

china regularly stages military manoeuvres that simulate an attack on taiwan.

Danish

kina afholder med jævne mellemrum militærmanøvrer, der simulerer et angreb på taiwan.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

kodak trix: simulate the kodak trix black and white film at 400 iso.

Danish

kodak trix: simulerer kodak trix sort- hvid film ved 400 iso.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

kodak tmax 100: simulate the kodak tmax black and white film at 100 iso.

Danish

kodak tmax 100: simulerer kodak tmax sort- hvid film ved 100 iso.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK