Results for skive translation from English to Danish

skive
skivecity in jylland denmark

skive, denmark
skive

improvements to lorry station in skive
forbedring af rutebilstation 1 skive

suite of rooms at skive technical college
værelses cløj ved skive tekniske skole

main road 533, regulation between skive and balling
landevej 533, reg. mellem skive og balling

rapporteur: søren andersen (skive kommune, denmark).
ordfører: søren andersen (skive kommune, danmark).

the territory most concerned by the redundancies is the municipality of skive.
det område, der er mest berørt af afskedigelserne, er skive kommune.

field: safety, hygiene and health protection at work. skive.
område: arbejdsmiljø. skive

skive is located in the north-west of the region of midtjylland.
skive ligger i den nordvestlige del af region midtjylland.

(iii) it is wished to extend a freight terminal at skive.
- der ønskes udbygning af godsterminalen i skive.

the establishment of a training centre in skive for danish top athletes is planned.
etablering af et træningscenter for danske atletiktopfolk i skive.

development is planned of the industrial and handicrafts area in dommerby near skive, costing approx.
bygemodning samt kloakering af det større regionale erhvervsområde i vinkel for ialt ca. 5,0 mio kr.

the school recently succeeded in adding an other level of training at a more advanced level at skive technical school.
endvidere skal disse multi-faglærte arbejdere kunne kommunikere direkte med hinanden, således at arbejdsorganisationen mel lem dem indbyrdes direkte og ved selvorganisation tilpasses ved de hyppige om stillinger af produktionen.

a sheltered workshop/day centre is under construction in skive and sheltered accomodation is under construction in thisted.
i skive er et beskyttet værksted/dagcenter under op førelse, ligesom et beskyttet pensionalt er under opførelse i thisted.

14 000 j regulation of roads of importance for _bar_ road communications in skive j establishment of road system in rødding
etablering af vejanlæg i rødding

it is planned to establish a footpath on the closed railway line between skive and glyngøre for a cost of approx. dkr 12.0 million.
der planlægges etableret stianlæg på den nedlagte jernbane skive-glyngøre til 12,0 mio kr.

the modernization of skive harbour will cost a total of dkr 34 million and the acquisition of a new larger crane for the harbour will cost approx. dkr 1.3 million.
modernisering af skive havn for en samlet udgift på 34 mio kr. samt anskaffelse af en ny og større kran til havnen for ca. 1,3 mio kr.

another example of the local use of cen allocated to herning at a time when herning trally-run training institutions in skive il had not yet become the absolute centre of the clothing industry.
at lære fra praksis: justeringen af lokale, regionale og nationale erhvervs uddannelsessystemer

work is in progress at present on plans for the starting up of a 4-year training course supplemented by a one-year preparatory class in industrial design in skive.
der arbejdes for tiden med planer om igangsættelse af en 4 årig uddannelse suppleret med en et års præparandklasse i industridesign i skive.

administratively, the county is divided into 17 municipalities, of which four - viborg, skive, thisted and morsø - have more than 20 000 inhabitants.
administrativt er amtskommunen opdelt i 17 kommuner, hvoraf fire -viborg, skive, thisted og morsø - har over 20 000 indbyggere.