Results for specializing translation from English to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Danish

Info

English

specializing

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

specializing bars

Danish

forbindelsesceller til specialkredsløb

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

institution specializing in mortgage lending

Danish

særlig realkreditinstitut

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

813.1 institutions specializing in credit transactions

Danish

813.1 institutter specialiseret i långivning

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

regional department specializing in research and documentation

Danish

regional instans med speciale i efterforskning og dokumentation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

813.2 institutions specializing in investment in securities

Danish

813.2 institutter specialiseret i investering i værdipapirer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

facilitating the establishment of undertakings specializing in forestry work

Danish

fremme af oprettelse af skoventreprenørvirksomheder

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- forestry associations - undertakings specializing in forestry work.

Danish

- skovbrugssammenslutninger - skoventreprenører.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

facilitating the establishment of undertakings specializing in forestry work 3.

Danish

fremme af oprettelse af skoventre­prenørvi rksomheder 3.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

engineer specializing in fields of activity specified in appendix iv

Danish

ingeniør med bestemt fagretning iflg. bilag iv

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

bodies within national parliaments specializing in european community affairs

Danish

fri bevægelighed for personer inden for fællesskabet: indrejse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

0 author of numerous articles in magazines specializing in polymer research.

Danish

0 forfatter af adskillige artikler i fagblade vedrørende forskning i polymerer. forfatter af bøgerne "zinetika kimlkoa" og "kimikaren Öinarrlak lantzen".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

qualified as an agricultural technician, specializing in farm management and accounting.

Danish

landbrugstekniker med speciale i driftsledelse og bogføring.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

commission has organized several meetings for journalists specializing in consumer affairs.

Danish

kommissionen har afholdt flere møder for journalister, der specielt tager sig af forbrugssager.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

community specializing in longterm credit (the club), its purpose is to

Danish

— hvornår håber rådet at kunne træffe afgørelse?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the administration should grant loans and venture capital via banks specializing in smes.

Danish

myndighederne burde stille lån og risikovillig kapital til rådighed for de små og mellemstore virksomheder gennem særlige banker.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cooperative associations specializing in the distribution of farm supplies, hereinafter 'lag').

Danish

grovvareforeninger / dansk landbrugs growareselskab amba konkurrence

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1965: assistant specializing in international law at the law faculty of the university of naples.

Danish

— undervisningsassistent i folkeret ved det retsvidenskabelige fakultet i napoli fra 1965

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a. the corollary to this exercise would involve defining the regions specializing in northern products.

Danish

en yderligere potentiel beregning er at afgrænse de regioner, som er specialiseret i udpræget nordeuropæiske produktionsgrene.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(a) fishing vessels specializing in crustaceans with the exception of lobsters: 276;

Danish

— fartøjer til fiskeri efter krebsdyr bortset fra languster: 276 — trawlere og langlinefartøjer med bundline tit fiskeri efter kulmule: 142 — not­ og vodfartøjer og flydetrawlere: 110 — langusterfiskerfarcøjer med tejner: 242.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

advanced course in economics specializing in accounting/auditing. worked as financial controller and auditor.

Danish

højere økonomisk specialkursus i regnskabsvæsen og revision.tidligere økonomichef og revisor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,097,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK