Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the main concern is to involve the future user at a very early stage in the project and to give him the role of client or specifier, from an overall administrative standpoint.
hovedsagen er at inddrage den fremtidige bruger på et meget tidligt stadium i projektet og at give ham rollen som kunde eller den person, der udfærdiger specifikationerne, fra et generelt administrationsstandpunkt.
the group of a qualifier and its possible specifier(s), its place and position with regard to the wrbreferencesoilgroup it belongs to.
kvalifikatorgruppen og dens eventuelle specifikator eller specifikatorer, dens plads og position i forhold til den wrbreferencesoilgroup, som den henfører under.