Results for sprinter translation from English to Danish

that is why it is absolutely crucial for us to include these express services, this sprinter class, in this regulation.
derfor er det absolut nødvendigt, at vi tager disse eksprestjenester, denne sprinterklasse, med i denne forordning.

i remember his time as a great sprinter, and i was delighted that someone from a european country was able to end american dominance of the sport.
jeg kan huske hans tid som stor sprinter, og det glædede mig, at en person fra et europæisk land kunne bryde den amerikanske dominans.

it is inhuman for us to speak so quickly, because it is impossible to force the members to respond as fast as an automaton, or as fast as a sprinter.
det vi tidligere ville have kaldt »high-street bank« (stor forretningsbank med filialer på alle hovedstrøgene, o.a.) kontrollerer nu afbetalingsvirksomheder, kreditinstitutter, osv. nogle af disse virksomheder holdes uden for hovedbankvirksomheden.

it then proposed a non-stop (“sprinter”) rail link that would operate twice a day from basle to milan via domodossola.
selskabet foreslog en non-stop (”sprinter”) jernbaneforbindelse to gange daglig fra basel til milano via domodossola.

others, especially the sprinters, are proclaiming loud and long that they are only running to promote their particular brand of footwear.
andre, især sprinterne, råber op om, at de udelukkende løber for at gøre reklame for deres respektive skomærker.