Results for sspproviding translation from English to Danish

for the purposes of this paragraph , the sspproviding cbs shall not be considered as third parties .
for the purposes of this paragraph , the sspproviding cbs shall not be considered as third parties .

participation pursuant to these conditions shall not create a contractual relationship between participants and the sspproviding cbs when the latter act in that capacity .
participation pursuant to these conditions shall not create a contractual relationship between participants and the sspproviding cbs when the latter act in that capacity .

the ecb shall be deemed to be authorised to communicate to the sspproviding cbs any information relating to participants which the ssp-providing cbs may need in their role as service administrators , in accordance with the contract entered into with the network service provider .
the ecb shall be deemed to be authorised to communicate to the sspproviding cbs any information relating to participants which the ssp-providing cbs may need in their role as service administrators , in accordance with the contract entered into with the network service provider .

the[ insert name of cb] shall be deemed to be authorised to communicate to the ssp-providing cbs any information relating to participants which the sspproviding cbs may need in their role as service administrators, in accordance with the contract entered into with the network service provider.
[ indsæt centralbankens navn] anses for at have fuldmagt til at meddele de centralbanker, som er ssp leverandører, alle oplysninger om deltagere, som ssp leverandørerne kan have behov for i deres egenskab af serviceadministratorer i overensstemmelse med den aftale, som er indgået med netværksleverandøren.