Results for ssru translation from English to Danish

ssru a:30
ssru a: 30

ssru a and b: 0
ssru a og b: 0

ssru b — 0 tonnes;
ssru b — 0 tons

ssru j and l: 40
ssru j og l: 40

ssru b, c and d: 0
ssru b, c og d: 0

ssru b, c and g: 40
ssru b, c og g: 40

ssru c, d, f and g: 34
ssru c, d, f og g: 34

ssru a, b, d, f and h: 0
ssru a, b, d, f og h: 0

- other species: 20 tonnes per ssru.
- andre arter: 20 tons pr.

on completion of 20 research hauls the vessel may continue to fish within the ssru;
når de 20 forskningsudsætninger er afsluttet, kan fartøjet fortsætte med at fiske i det pågældende ssru.

on completion of 10 research hauls of the third series, the vessel may continue to fish within the ssru.
når de ti forskningsudsætninger i tredje række er afsluttet, kan fartøjet fortsætte med at fiske i det pågældende ssru.

the third series of hauls shall be completed during the same visit as the first and the second series in a ssru;
den tredje række udsætninger skal afsluttes under det samme ophold i det pågældende ssru som den første og anden række.

fishing in any ssru shall cease when the reported catch reaches the specified catch limit, and that ssru shall be closed to fishing for the remainder of the season.
fiskeriet i et givet ssru skal ophøre, når den rapporterede fangst når op på den mængde, der højst må fanges, og det pågældende ssru lukkes derefter for fiskeri i resten af fangstperioden.

on completion of 20 research hauls of the third series, the vessel may continue to fish within the ssru;
når de 20 forskningsudsætninger i tredje række er afsluttet, kan fartøjet fortsætte med at fiske i det pågældende ssru

(d) on completion of 10 research hauls of the third series, the vessel may continue to fish within the ssru.
d) når de ti forskningsudsætninger i tredje række er afsluttet, kan fartøjet fortsætte med at fiske i det pågældende ssru.

on first entry into a ssru, the first 10 hauls, designated ‘first series’, shall be designated ‘research hauls’ and must satisfy the criteria set out in article45(2);
første gang et fartøj sejler ind i et ssru, gælder de første 10 udsætninger, der betegnes som »første række«, som forskningsudsætninger og skal opfylde kriterierne i artikel 45, stk. 2.