Results for still i rise translation from English to Danish

still, i am very troubled, commissioner.
jeg sidder alligevel med en underlig fornemmelse i maven, hr. kommissær.

still, i had to vote against this today.
alligevel var jeg nødt til at stemme imod i dag.

still, i must say what i had planned to say.
jeg vil dog alligevel sige det, jeg havde forberedt.

but that is not why i rise.
men det er ikke derfor, jeg tager ordet. hr. mcmahon talte om british airways og de ulovlige hindringer, der gennemføres i vort land i form af paskontrol. må jeg minde dem om, hr. formand, at i januar i år blev denne praksis generelt fordømt fra alle sider her i salen.

. i rise to do two things.
jeg tager ordet angående to spørgsmål.

still, i would appeal to them to support this report.
jeg vil endnu en gang henstille til dette parti om at støtte nærværende betænkning.

mr president, i rise under rule 108.
- hr. formand, jeg tager ordet i henhold til artikel 108.

i rise under the precedent of rule 145.
jeg tager ordet under henvisning til forretningsordenens artikel 145.

mr president, i rise on the same issue.
hr. formand, jeg rejser mig i samme forbindelse.

i rise to support my friend mr collins.
sådan er det nu engang!

mr president, i rise to support mrs crawley.
hr. formand, jeg tager ordet for at støtte fru crawley.

i rise to endorse mr posselt 's comments.
hr. formand, jeg vil gerne tilslutte mig hr.

mr president, i rise on a point of order.
- hr. formand, jeg har en bemærkning til forretningsordenen.

madam chairman, i rise on a point of order.
fru formand, en bemærkning til forretningsordenen.

lane (rde). - mr president, i rise under rule 96.
lane (rde). - (en) hr. formand, jeg har bedt om ordet under henvisning til forretningsordenens artikel 96.

i rise now, while there are still some members in the chamber.
jeg rejser mig her, hvor der stadig er nogle medlemmer tilbage i salen.

falconer (s). — mr president, i rise in your defence.
falconer (s). — (en) hr. formand, jeg vil gerne give udtryk for min støtte til dem.

mr kellett-bowman. — mr president, i rise to your defence.
formanden. — næste punkt på dagsordenen er betænkning (dok.

provan (ppe). - mr president, i rise to support mrs crawley.
provan (ppe). - (en) hr. formand, jeg tager ordet for at støtte fru crawley.

and still i rise, a st. vincent and the grenadines-based blog that was named after one of angelou's poems, honoured her this way:
og still i rise, en blog, der hører hjemme på st. vincent og grenadinerne, og som har fået navn efter et af angelous digte, ærede hende på denne måde: