Results for store locked up translation from English to Danish

store locked up.
opbevares under lås.

keep locked up
opbevares under lås

keep locked up.
keep locked up.

s1 keep locked up
s1 opbevares under lås

s1: keep locked up
s1: opbevares under låsplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

keep locked up and out of reach of children
opbevares under lås og utilgængeligt for børn

the dep members of parliament are still locked up.
dep-parlamentsmedlemmerne holdes fortsat fængslet.

subsequently the captain was arrested and the crew locked up.
herefter blev kaptajnen arresteret og besaetningen laast inde.

trade union activists are rounded up and locked up for years.
aktive fagforeningsmedlemmer pågribes og sættes i fængsel i årevis.

the first is that they run the risk of being locked up or killed.
den første er, at de løber risikoen for at blive spærret inde eller dræbt.

people are being locked up in churches and forced to convert to islam.
mennesker lukkes inde i kirker og tvinges til at lade sig omvende til muslimer.

organisations are banned, people are locked up and death sentences are liberally used.
organisationer forbydes, folk spærres inde, og dødsstraffe gennemføres i stort omfang.

he has been locked up for over seven years, he has received no trial at all.
han har været bag lås og slå i mere end syv år, der har ikke været nogen som helst rettergang.

the fact that they are locked up in serbia also fuels the unrest and violence in kosovo.
at de sidder fængslet i serbien, skyldes også uroen og volden i kosovo.

that is why opposing candidates constantly run the risk of being hounded, intimidated or locked up.
derved løber oppositionskandidater konstant risiko for at blive ubehageligt forfulgt, intimideret eller fængslet.

worshippers, priests, monks and eminent religious dignitaries are harassed, persecuted and locked up.
den forenede vietnamesiske buddhistiske kirke blev forbudt i 1975, og dens patriark var fængslet i 21 år og blev først løsladt i 1998 efter internationalt pres.

in effect, you spend three years locked up and forced to work for your master, the state.
det svarer til, at et menneske spærres inde i tre år for at arbejde for statsherren.

people disappear, they are locked up, but for how long? either that or they are used for cattle trading.
mennesker forsvinder, de er stadig fængslede, men hvor længe, eller de bruges i en studehandel?

these two courageous women, both parliamentarians, have been kept locked up by their respective governments year after year, despite international pressure.
disse to modige kvinder, to parlamentsmedlemmer, holdes år efter år indespærret af deres regeringer trods internationalt pres.

— the storage of goods in temporary store (locked premises and enclosed or unenclosed spaces approved by the customs, in which goods may be stored pending clearance);
- opbevaring af varer på et midlertidigt oplag (aflåste lokaler, afspærrede eller ikke-afspærrede arealer godkendt af toldvæsenet, hvor varerne kan opbevares, medens de afventer fortoldning):