From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rapinyl should be used sublingually.
rapinyl skal anvendes sublingualt.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
in most cases it was not clear if asenapine had been taken sublingually.
i de fleste tilfælde var det ikke klart, om asenapin var blevet taget sublingualt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alternatively, the tablet could be placed sublingually (see section 5.2).
alternativt kan tabletten placeres sublingualt (se pkt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the high lipophilicity of sufentanil allows it to be administered sublingually and achieve a rapid onset of analgesic effect.
sufentanils høje lipofilicitet gør det muligt at administrere stoffet sublingualt og opnå en hurtigt indsættende, analgetisk virkning.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
when administered orally or sublingually in usual doses to patients experiencing opioid withdrawal, naloxone exhibits little or no pharmacological effect because of its almost complete first pass metabolism.
på grund af dets næsten fuldstændige first pass - metabolisme udviser naloxon ringe eller ingen farmakologisk virkning, når det administreres peroralt eller sublingualt i sædvanlige doser til patienter med opioidabstinenser.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a comparison study between one 400 mcg effentora tablet administered either buccally (i.e., between the cheek and the gum) or sublingually met the criteria of bioequivalence.
et sammenlignende studie mellem én 400 mikrogram effentora-tablet givet enten bukkalt (dvs. mellem kinden og gummen) eller sublingualt opfyldte kriterierne for bioækvivalens.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
other medicines which are also taken sublingually (medicines that are placed under the tongue where they dissolve) or medicines which dilute or take effect in your mouth (e.g. nystatin, a liquid or pastilles you hold in your mouth to treat fungus infections), as the effect on zalviso has not been studied.
andre lægemidler, som også tages sublingualt (lægemidler, der placeres under tungen), eller lægemidler, som opløses eller virker i munden (f.eks. nystatin, en væske eller pastiller, du holder i munden til behandling af svampeinfektioner), da deres påvirkning af zalviso ikke er undersøgt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: