Results for support material translation from English to Danish

loading of support material,
afsætning på bærematerialet

loading of the support material
afsætning på bærematerialet

the nature of the support material
arten af det anvendte bæremateriale

support material, solvent and eluent
bæremateriale, opløsningsmiddel og elueringsmiddel

the nature of the support material employed,
arten af det anvendte bæremateriale

the end user and technical support material available.
slutbrugeren og det tilgængelige tekniske støttemateriale.

support material should be made better known and more used.
kendskabet til støttematerialet bør forbedres, og det bør anvendes hyppigere.

we should support it by providing material help and know-how.
i den forbindelse bør vi støtte den på det materielle plan og med vor knowhow.

subject: financial support for the general aeronautic material workshops
panelet udsendte en rapport til de berørte parter i september 1994.

support for actions to establish, update and disseminate reference material
støtte til aktioner, der tager sigte på at udarbejde, ajourføre og udbrede referencemateriale

an appropriate amount of this solution is added to the support material.
en passende mængde af denne opløsning sættes til bærematerialet.

measure 1.2: support to the transfer of citrus plant material;
foranstaltning 1.2: støtte til overførsel af citrusplantemateriale

support to materials for extreme conditions.
støtte til materialer til ekstreme forhold.

it would offer a multilateral platform, which could support varying material and operational content.
dette ville skabe en multilateral platform, der kan støtte forskelligt reelt og operativt indhold.

approximately 600 mg of support material is transferred to a 50 ml round-bottom flask.
ca. 600 mg bæremateriale overføres til en 50 ml rundbundet kolbe.

with their support, national information days were organised, dissemination conferences held and informative printed material translated.
med netværkets støtte blev der organiseret nationale oplysningsdage og konferencer, og der blev oversat en række trykte oplysningsmaterialer.

a suitable volatile solvent of analytical reagent quality should be used to apply the test substance to the support material.
der anvendes et passende flygtigt opløsningsmiddel af analysekvalitet til at overføre teststoffet til bærematerialet.

in particular, in primary and secondary education, pedagogical support material will be made available for teachers in an extended project.
en sådan strategi burde som overordnet mål have beskyttelse af miljøet, arbejdstagerne og befolkningen, herun der de kommende generationer.

alternatively, dry loaded support material may be poured into the water-filled microcolumn and two hours are allowed for equilibrating.
alternativt kan det tørre behandlede bæremateriale hældes i mikrokolonnen, der er fyldt med vand, og derefter henstå i ca. to timer til opnåelse af ligevægt.

the development of support materials such as it tools and manuals;
udviklingen af støttematerialer såsom it-værktøjer og manualer