Results for tams translation from English to Danish

tams
tam

teller assistant machines (tams)
automater betjent af kasserere (teller assistant machines (tam)

similarly, the presence of tams gives rise to resistance to zdv.
på samme måde som tilstedeværelsen af tam’er giver resistens over for zdv.

tams might be selected when thymidine analogs are associated with abacavir.
tam’er kan opstå, når thymidinanaloger anvendes sammen med abacavir.

tams are machines operated by cash handlers that check euro banknotes for authenticity.
tam er automater, som betjenes af kontanthåndterende virksomheder, og som kontrollerer eurosedlernes ægthed.

number of subjects with 1 thymidine analogue mutations (tams).
antal forsøgspersoner med ≥1 thymidinanaloge mutationer (tam’er)

number of subjects with ≥ 1 thymidine analogue mutations (tams).
1 combivir er en fastdosiskombination af lamivudin og zidovudin 2 omfatter tre ikke- virologiske svigt og fire ubekræftede, virologiske svigt 3 antal forsøgspersoner med ≥1 thymidinanaloge mutationer (tam’ er)

number of teller assistant machines (tams) used as customer-operated machines
antal automater betjent af kasserere (teller assistant machines (tam)) anvendt som kundebetjente automater

the clinical relevance of these findings suggest that stavudine should be generally avoided in the presence of tams, especially m41l and t215y.
den kliniske relevans af disse fund antyder, at stavudin generelt bør undgås ved tilstedeværelse af tam’er, særligt m41l og t215y .

phenotypic resistance to abacavir requires m184v with at least one other abacavir-selected mutation, or m184v with multiple tams.
fænotyperesistens over for abacavir kræver m184v med mindst en anden abacavir-mutation eller m184v med flere tam’er.

in a meta-analysis of six clinical trials, tams were not selected by regimens containing abacavir without zidovudine (0/ 127), but were selected by regimens containing abacavir and the thymidine analogue zidovudine (22/ 86, 26%)..
i en metaanalyse med seks kliniske forsøg sås ingen tam’ er i behandlingsregimerne med abacavir uden zidovudin (0/ 127), men der blev påvist tam’ er i behandlingsregimerne indeholdende abacavir og thymidinanalogen zidovudin (22/ 86, 26%).