Results for the initial data templates was pil... translation from English to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Danish

Info

English

the initial data templates was pilottestet

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

the initial ic

Danish

den initiale nespo (µg/ uge) - ge

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

initial data for 1989

Danish

første resultater 1989 på

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- the initial budget

Danish

- det oprindelige budget i re

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- the initial appropriations,

Danish

- de oprindelige bevillinger

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is the initial reading,

Danish

er begyndelsesværdien

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the initial commission proposal

Danish

kommissionens oprindelige forslag

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

2.1 the initial phase

Danish

2.1 den indledende fase

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the initial test speed is:

Danish

udgangshastigheden skal være:

Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the initial and transitional measures

Danish

begyndelses-og overgangsforanstaltninger

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

confirmation of the initial evaluation.

Danish

den oprindelige bedømmelse bekræftes.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the initial dose is 20,000 iu.

Danish

startdosis er 20.000 ie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

plants of the initial clonal selection

Danish

læggekartofler af den oprindelige klonudvælgelse

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the initial report shall contain:

Danish

den indledende rapport skal indeholde følgende:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

where:i is the initial reading,

Danish

i er begyndelsesværdien

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

select the initial template for your new document

Danish

vælg begyndelsesskabelon til dit nye dokument.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

"the initial detailed agronomic calculations showing:";

Danish

"detaljerede indledende landbrugstekniske beregninger, der angiver:"

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the main data submitter provided further data in order to meet the initial concerns.

Danish

hovedanmelderen forelagde yderligere oplysninger for at imødegå de oprindelige bekymringer.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was decided to re-examine the data available for the initial sample.

Danish

det blev besluttet at foretage en ny undersøgelse af de data, der var tilgængelige for den oprindelige stikprøve.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these values deviate slightly from the data submitted by finland during the initial investigation period.

Danish

disse værdier afviger en smule fra de data, som er fremsendt af finland i den oprindelige undersøgelsesperiode.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

review of initial data obtained for between-run precision also depends on the frequency of analysis.

Danish

en gennemgang af de oprindelige data for præcision i en analyseserie afhænger også af analysefrekvensen.

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,795,141,889 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK