Results for then power down and unplug translation from English to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Danish

Info

English

then power down and unplug

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

power down

Danish

nedlukning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

power down feed

Danish

automatisk dybdetilspænding

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

power down function

Danish

"power down input"-funktion

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

automatic power down:

Danish

for den automatiske slukkefunktion oplyses følgende:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

push down and

Danish

bund for at tømme

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

move down and left

Danish

flyt ned og til venstreshortcut for move down and left. see http: // websvn. kde. org/ trunk/ kde/ kdegames/ killbots/ readme. translators? view=markup

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

shut-down and lock

Danish

sikkerhedslukning med blokering

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

gear down and locked

Danish

sænket og låst understel

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

to enter in power down mode with clock stop

Danish

skifte til tomgang,styret af et ur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

please sit down and wait.

Danish

sæt dem venligst ned og vent.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

turn the vial upside down and

Danish

• efter at pulveret er opløst (hvilket normalt sker med det samme), kontroller da, at den færdige opløsning er klar og ikke indeholder partikler.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

push down and unscrew bottle top.

Danish

tryk ned og drej skruelåget af.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

closed-down and decommissioned installations

Danish

nedlukkede og dekommissionerede anlæg

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

push down and unscrewbottle top.attach the

Danish

t ryk n ed o g d rej sk ru elå g et a f.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

please settle down and take your seats.

Danish

vær venlig at falde til ro og indtage deres pladser.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

shut the system down in a controlled manner, ready for power-down.

Danish

luk systemet ned på en kontrolleret måde, gør parat til at tage strømmen af.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the ‘automatic power-down’ function shall be set as default.

Danish

den automatiske slukkefunktion skal være standardindstilling.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

with most wireless receivers, you need to plug and unplug them every time you pack up your notebook.

Danish

de fleste trådløse modtagere skal tages ud hver gang du pakker den bærbare sammen.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

English

with the tiny wireless receiver, there's no need to plug and unplug when you're on the move.

Danish

da den trådløse modtager er så lille, er der ingen grund til at tage den ud og sætte den i hver gang du flytter computeren.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: IATE

English

minimum requirement for liabilities subject to the write-down and conversion powers

Danish

minimumskrav for passiver, der er omfattet af nedskrivnings- og konverteringsbeføjelserne

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,180,017 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK