Results for thinking about you translation from English to Danish

we are thinking about that.
til hr. cox vil jeg sige, at jeg også kan

does that bear thinking about?
så vil der ikke længere være enighed mellem de tolv. men hr. mac sharry har forsikret

that does not bear thinking about.
det er ikke til at holde ud at tænke på!

i never slept at night thinking about you
jeg savner din stemme

particularly worth thinking about are:
der tænkes specielt på:

i'm still thinking about it.
jeg tænker stadig på det.

one last comment worth thinking about.
en sidste bemærkning, der er værd at tænke over.

you will have to do some thinking about that.
i den forbindelse må de vel nok gøre dem nogle overvejelser om, hvad de skal sige.

i am thinking about alaska, for example.
jeg tænker f.eks. på alaska.

then we should start thinking about principles.
så bør vi også tænke over principperne.

it does not bear thinking about, madam president.
jeg tør jeg ikke tænke på, fru formand.

i, however, cannot help thinking about albania.
dette får mig imidlertid til at tænke på albanien.

i believe that is something worth thinking about.
det tror jeg er en overvejelse værd.

thinking about gaza, israel did not negotiate there.
når jeg tænker på gaza, så forhandlede israel ikke.

you do it automatically without really thinking about it.
du gør det automatisk uden rigtig at tænke over det.

so, as you see, they are thinking about these things.
som hr. pasty sagde for lidt siden, tager man fra den ene for at give til den anden.

today, i am already thinking about the eighth programme.
de kompromiser, der er fundet, er en helt afgørende impuls for beskæftigelse og vækst.

are you pregnant or thinking about becoming pregnant, or are you breast-feeding?
hvis du er gravid eller ammer, har mistanke om, at du er gravid, eller planlægger at blive gravid, skal du spørge din læge eller apotekspersonalet til råds, før du tager dette lægemiddel.

if you 're breast feeding, or thinking about breast feeding:
hvis du ammer eller planlægger at amme:

if you are pregnant, or thinking about becoming pregnant, tell your doctor.
hvis de er gravid, har mistanke om, at de er gravid eller planlægger at blive gravid, skal de fortælle det til deres læge.