Results for trade deficit translation from English to Danish

trade deficit
betalingsbalanceunderskud

changes in trade deficit
udvikling uf underskuddet pà handelsbalancen

2, changes in trade deficit
udvikling i værdi 2.

reduction in the eu's trade deficit
fald i eu's underskud på handelsbalancen

that is the problem of the trade deficit.
det er problemet med handelsunderskuddet.

overall, the community has a trade deficit.
fællesskabet som helhed har et underskud på handelsbalancen.

trade deficit in the commercial goods sector.
underskud inden for handelen med industrivarer.

further decline in the eu's trade deficit
nyt fald i eu's underskud i samhandelen

eu trade deficit fell further to 1 billion ecu.
eu's handelsunderskud faldt yderligere til 1 mia. ecu. japans handelsovers­kud.

the trade deficit of the european union is shrinking.
med hensyn til handelsbalancen er den europæiske unions negative saldo i aftagende.

(i) the need to reduce the american trade deficit;
— det er nødvendigt at opsuge det amerikanske handelsunderskud

eu's bilateral trade deficit continues to be very substantial.
eu's bilaterale handelsunderskud er fortsat meget stort.

external debt is low. though estonia runs a high trade deficit.
estland har ikke nogen stor udlandsgæld, men der er et betydeligt under skud på handelsbalancen.

our inflation rate is climbing and our trade deficit is the highest.
men regeringerne skifter naturligvis.

strongly negative trend in eu trade deficit and patent applications;
stærk negativ tendens med hensyn til handelsunderskuddet og patenter i eu.

high external imbalances persist despite some narrowing of the trade deficit.
der er fortsat store eksterne ubalancer på trods af en vis reduktion af underskuddet på handelsbalancen.

despite these concessions ldcs still face a trade deficit with the eu:
på trods af disse indrømmelser har de mindst udviklede lande dog fortsat handelsunderskud i forhold til eu

as a result, since 1995 mercosur has run a trade deficit with the eu.
mercosur har således siden 1995 haft underskud på handelsbalancen over for eu.

however, approaching the eu-china trade deficit in isolation is misleading.
det er imidlertid misvisende at se isoleret på eu's handelsunderskud i forhold til kina.

the persistent trade deficit reflects a weak production base and lack of international competitiveness.
det vedvarende handelsunderskud afspejler et svagt produktionsgrundlag og manglende konkurrenceevne på internationalt plan.