Results for twist and turn translation from English to Danish

twist and turn
drej og drej

luxations, twist and sprains 3
"g forstuvninger

limits for bow, twist and wear;
begrænsninger for bøjninger, vridninger og slid

work-and-turn printing
vidertryk

twist and pull off over-cap and tip-cap.
overhætten drejes og tages af, og spidshætten drejes og tages af.

racing wheels that let you feel every twist and turn in the road.
racerrat der lader dig mærke hver eneste af vejens kurver.

pull back the plunger slightly, twist and pull off the cap.
træk stemplet lidt ud, vrid og træk hætten af.

mrs twist and mrs guillaume stood by their amendment.
bridin twist og angela guillaume fastholdt ændringsforslaget.

the twist-and-use cap should be rotated clockwise or counter clockwise one full turn.
drej hætten en hel omgang med eller mod uret.

then, holding the syringe upright, twist and pull the rubber cap to remove.
hold derefter sprøjten opad og vrid og træk i gummihætten for at fjerne den.

pancakes and turns
spolesektioner og vindiger

luxations, twists and
skadens art

steer-ability, cornering properties and turn-ability
styreegenskaber, kurveegenskaber og drejeegenskaber

it twists and turns.
den er kroget og omskiftelig.

flexibility is needed to allow the community to follow each twist and turn in developments likely to increase europe's scientific competitiveness.
der må være en vis fleksibilitet, så fællesskabet kan træde til og støtte også aktioner, der ikke er planlagt og indpasset i rammeprogrammet, men som vil øge europas konkurrenceevne på det videnskabelige område.

luxationa, twists and sprains
forvridninger, forstuvninger og forstrækninger

requirements regarding steer-ability, cornering properties and turn-ability
krav vedrørende styreegenskaber, kurveegenskaber og drejeegenskaber

mrs guillaume presented the following amendment, seconded by mrs davison, mrs twist and mr etty.
angela guillaume fremlagde følgende ændringsforslag, der ligeledes blev støttet af ann davison, bridin twist og thomas etty.

still, even for those such as myself who were not able to follow every twist and turn, my group is certainly extremely pleased with the outcome and looks forward to supporting the rapporteur in the vote tomorrow.
det er en skam, at vi ikke kombinerede den varme i udvalget med kraft, nu vi var igang. men selv for dem, der, som jeg selv, ikke kunne følge hver drejning, er resultatet særdeles tilfredsstillende, og min gruppe ser frem til at støtte ordføreren ved afstemningen i morgen.

8 -pick up the syringe.remove the orange tip cap, using a ` twist-and-pull'motion.
8 ­ tag sprøjten og fjern den orange hætte ved samtidig at dreje og trække.