Results for usefulness translation from English to Danish

usefulness
kvaliteter

relevance/usefulness
relevans/anvendelighed

usefulness of consortia
konsortiernes berettigelse

usefulness of a project
nytte af et projekt

medical usefulness of drugs
stofs medicinske anvendelighed

limited usefulness of rtd activities
ftuaktiviteterne var kun i begrÆnset grad brugbare

usefulness of the expected results;
nytten af de forventede resultater

usefulness and durability of "youth"
programmet for unge – anvendelighed og bæredygtighed

usefulness of the contents of the database
databaseindholdets nytte

the usefulness of programmingisreduced byinsufficient prioritisation.
programmeringen bliver mindre nyttig, når derikke prioriterestilstrækkeligt.

thirdly, because of the requirement of usefulness.
for det tredje af hensyn til nytteprincippet.

the second criterion is usefulness to the consumer.
det andet er nytteværdien for forbrugeren.

firstly, the usefulness of this material is indisputable.
for det første er nytteværdien af dette materiale ubestridelig.

in this way we will have proof of their usefulness.
på den måde kan vi bevise deres nytte.

their usefulness should be demonstrated by incontrovertible studies.
og reglernes hensigtsmæssighed bør fastslås gennem troværdige undersøgelser.

mr dassis wondered about the usefulness of this recurring item.
georgios dassis tog ordet og gav udtryk for sin tvivl om nytteværdien af dette tilbagevendende punkt.

a number of examples illustrate the usefulness of this evaluation:
nytten heraf kan illustreres med et par eksempler:

member states’ comments confirm the usefulness of the actions.
medlemsstaternes kommentarer bekræfter fordelene ved denne anvendelse af aktionerne.

of course, the usefulness of generic drugs has already been demonstrated.
selvfølgelig skal nytten af generiske lægemidler ikke længere påvises.

after all, europol ' s usefulness has so far proved very limited in practice.
i praksis viser det sig jo, at europols nytte foreløbig er meget begrænset.