Results for victorious or ocean breath translation from English to Danish

this report about the north sea applies to any sea or ocean anywhere in the world.
vi ved alle, at appeller alene ikke er til nogen nytte.

mechanical energy derived from tidal movement, wave motion or ocean current and exploited for electricity generation.
mekanisk energi, der afledes af tidevands- og bølgebevægelser eller af havstrømme og udnyttes til elproduktion.

member states shall prohibit the disposal of the following waste into any water body, sea or ocean:
medlemsstaterne forbyder udledning og dumpning af følgende former for affald i vandforekomster, have og oceaner:

the sea spatial object type shall be used to describe identified, named areas of sea (or ocean).
geografiske havobjekter skal anvendes til at beskrive identificerede navngivne områder af have (eller oceaner).

developments in fishing intensity, coastal development, navigational practices or offshore energy infrastructure, as well as an increasing concentration of greenhouse gases in the atmosphere, are having an accelerating impact on the two thirds of this planet that are sea or ocean.
de to tredjedele af jorden, der består af hav, påvirkes i et stadig hurtigere tempo af udviklingen i fiskeriintensiteten, udviklingen i kystområder, nye navigationsmetoder, offshore energiinfrastrukturer og den stigende koncentration af drivhusgasser i atmosfæren.

contribute to strengthening international agreements and their implementation, including agreements on global public goods, e.g. climate, biodiversity or oceans, to ensure better integration and coordination between them (in particular the range of multilateral environmental agreements)
bidrage til at styrke internationale aftaler og gennemførelsen heraf, herunder aftaler om globale offentlige goder, f.eks. klimaet, biodiversitet eller havene, med henblik på at sikre bedre integration og koordinering mellem dem (især de multilaterale aftaler).