Results for violently translation from English to Danish

behaves violently.
asylansøgere, der udviser voldelig adfærd.

reacts violently with water
reagerer voldsomt med vand

reacts violently with water.
reacts violently with water.

r14 reacts violently with water
r14 reagerer voldsomt med vand

r14: reacts violently with water
r14: reagerer voldsomt med vandplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

reacts violently with chlorine trifluoride.
kemiske farer:

- the valve should not be violently opened
- ventilen må ikke forceres åben

reacts violently with fire extinguishing agents such as...
reagerer voldsomt med brandslukningsmidler sås...

substances and preparations which react violently with water.
stoffer og præparater, der reagerer voldsomt med vand

reacts violently with water,liberating highly flammable gases
reagerer voldsomt med vand under dannelse af yderst brandfarlige gasser

reacts violently with water, liberating extremely flammable gases.
reacts violently with water, liberating extremely flammable gases.

they were set upon by the police and the prisoners were violently assaulted.
de blev angrebet af politiet, mens fangerne blev udsat for vold.

violently reduced by magnesium on heating, with fire and explo­sion hazard.
indtagelse af væske kan forårsage, at dråber (ved aspiration) når lungerne med risiko for kemisk lungebetæn­delse.

mixture with water or water vapour explodes violently on spark ignition.
brug ikke trykluft til fyldning, tømning eller håndtering.

do you have a neighbour who has behaved violently towards his wife or partner?
har du en nabo, der har opført sig voldeligt over for sin kone eller partner?

nb: sometimes afff can be used for substances which violently react with water.
nb.: sommetider kan afff bruges til stoffer, som reagerer voldsomt med vand. henvis til faglitteratur.

there are, unfortunately, already examples of how this can happen openly and violently.
det kan ske åbent og voldeligt. det er der desværre allerede eksempler på.

however, the tug of war has continued, less violently but equally short-sightedly.
tovtrækningen fortsatte imidlertid i de efterfølgende år, ganske vist med mindre voldsomhed, men med samme kortsynethed.

the first demonstration was put down violently, pressure was put on journalists and arbitrary arrests were reported.
bistanden fra eu bliver således ikke genoptaget, hvis dette ikke sker.

-if your muscles get very rigid or jerk violently, or if you suffer from tremors, agitation,
-hvis dine muskler bliver stive eller rykker kraftigt, eller hvis du får kramper, bliver ophidset,