Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- in danish : oksekød af høj kvalitet (forordning (ef) nr.
- på dansk : oksekød af høj kvalitet (forordning (ef) nr.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in danish oksekød af høj kvalitet (gennemførelsesforordning (eu) nr. 593/2013)
på dansk oksekød af høj kvalitet (gennemførelsesforordning (eu) nr. 593/2013)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless, commissioner barrot's speech worried me because, apart from the leaflets and the video, i heard that the commission believes it would be harmful to carry out an information campaign at european level.
hvis den mener, at den er et fremskridt for de europæiske borgere, skal den sige det lige som parlamentet.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i will not bore the house with my conclusions, because they are the same as those of the leader of the commission's delegation and of the leader of the delegation i belong to, and they can be seen on youtube, in a short video i made, under the headline 'nigeria's rigged elections'.
jeg vil ikke kede salen med mine konklusioner, for de er de samme som udtrykt af lederen af kommissionsdelegationen og lederen af den delegation, jeg var med i, og de kan ses på youtube i en kort video, jeg har lavet, under overskriften "nigeria's rigged elections".
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.