From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are your main fields of work?
bilag: standardiseret spørgeskema
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what are...
hvad er
Last Update: 2013-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:
what are they?
hvilke grunde er der da tale om?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
what are these?
hvad der det for nogle områder?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
what are food additives?
hvad er fødevaretilsætningsstoffer?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
what are%i and%m in the execute line?
hvad er%i og%m i 'kør'-linjen?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
what are fishing opportunities?
hvad er fiskerimuligheder?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
what are the chances of success for this policy line ?
( uopsættelig forhandling vedtoges)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what are "environmental technologies"?
hvad er "miljøteknologi"?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are its specific intentions in this field?
hvad har den nærmere betemt tænkt sig at gøre for fremtiden inden for dette område?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but what are we doing in the public field?
men hvad gør vi med hensyn til det offentlige område?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
enter line item numbers when there is more than one line item.
oplys antallet af linjeenheder, når der er mere end en linjeenhed.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
what are the main challenges for community action in this field?"
hvad er de vigtigste udfordringer for fællesskabets indsats på dette område?"
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
these changes are line with the aims of the directive and can be accepted.
disse ændringer følger direktivets mål og kan accepteres.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the sign in the weights/items fields must precede the figures.
tegnet i vægt-/artikelfelterne skal angives før tallene.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what are the eu's competences in the field of social rights?
hvad er eu's kompetencer med hensyn til sociale rettigheder?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
15 an entity shall present the difference described in paragraph 14 as a separate line item in profit or loss.
15 en virksomhed skal præsentere den i afsnit 14 omtalte forskel som en separat post i resultatopgørelsen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these are the separate line items referred to in paragraph ag114(g).
det er disse separate poster, der omtales i afsnit ag114(g).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in a single separate line item within liabilities, for those repricing time periods for which the hedged item is a liability.
i en enkel, separat post under forpligtelserne for de rentetilpasningsperioder, hvor den sikrede post udgør en forpligtelse.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a complete fire record will contain all the data items (fields) summarized in the table below.
en fuldstændig brandoptegnelse omfatter alle de data (felter), der er opsummeret i nedenstående tabel:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: