Results for what forms does translation from English to Danish

what forms does such outside interference take?
disse aftaler indeholder navnlig en palæstinensisk del.

what forms can this definition take?
hvilke former kan definitionen antage?

what forms of treatment are recommended?
hvilken behandling tilrådes?

what forms of treatment are being provided?
hvilken behandling får barnet på nuværende tidspunkt?

if so, what form does its contribution take?
i bekræftende fald, hvilken form for tilskud?

what form does the eu participation envisaged take?
hvordan ser den planlagte eu-deltagelse ud?

what form does this involvement take or could it take?
hvorledes foregår denne deltagelse, eller hvordan kunne den foregå?

what form does the commission propose the reform should take?
hvad er der så i den reform, kommissionen foreslår os?

if so, in what form?
og hvad med strukturfondene?

what form should it take?
hvordan skal det så gøres?

castle them and in what form.
gøres fra den ene dag til den anden.

what form will this support take?
kan kommissionen oplyse, hvorledes denne støtte er udformet?

what form might that solution take?
hvorledes kan den se ud?

public transport (what form? …)
offentligt transportmiddel (hvilket? …)

and what form has this reaction taken?
og hvordan ser denne reaktion ud?

what form will a citizens' initiative take?
hvilken form vil et borgerinitiativ have?

in what form does the commission intend to involve the european parliament in developing a structure for considering ethical questions at european union level?
hvordan agter kommissionen at inddrage europa-parlamentet i fastlæggelsen af en struktur til behandling af etiske spørgsmål i den europæiske union?

are governments of non-member states provided with special information about the deliberations of the ministers meeting in political cooperation, and what form does this information take?
får regeringer i ikke-medlemsstater speciel information om de drøftelser, der foregår mellem ministrene forsamlet med henblik på det politiske samarbejde, og hvilken form har denne information?