Results for work biography translation from English to Danish

biography
biografi

view biography
se biografi

national biography
nationalbibliografi

use biography (3221)
use grammofonplade (3226) begrænset adgang

biography of mario sepi
mario sepis baggrund

dictionary of swedish biography
geological survey of the netherlands - rijks geologische dienst

short biography of declared candidates:
han fastslog, at han er "irsk europæer"', og at han kom fra et lille medlemsland og fra en af de små politiske grupper i ep.

biography marovic that the basic multilateral negotiation strategy remains the same.
opbevaring af radioaktivt affald: information, gennemsigtighed og demokrati!

use interactive videotex (3226) biography (3221) blank cassette
use rapport (3221) betalings-tv (3226) betingelse for indstilling til eksamen

a detailed language biography describes the owner's experiences in each language,
en detaljeret sprogbiografi med en beskrivelse af indehaverens erfaringer inden for hvert enkelt sprog.

the leaders (in alphabetical order, see annex for full biography) are:
medlemmerne af leaders club (i alfabetisk rækkefølge, se deres cv'er i bilaget) er:

mr duisenberg, i have been reading your biography in recent weeks and have found it very enjoyable and interesting.
hr. duisenberg, jeg har læst deres biografi de seneste uger og synes, at den var underholdende og interessant.

a competent advisor with sound knowledge of work structures can. through counselling, reduce fears and problems arising from the personal educational biography and from former negative experience of the participant.
frygt og problemer. der måtte findes på baggrund af den per­sonlige biografi for så vidt angår uddan­nelse og uddannelsessituationer, kan eli­mineres af en kompetent vejleder, der kender arbejdsstrukturerne.

finally, mr duisenberg, on the back cover of your biography there is a photograph of you evidently enjoying your hobby, fishing.
endelig, hr. duisenberg, er der på bagsiden af omslaget til deres biografi et foto af dem, hvor de tydeligvis nyder deres hobby, som er at fiske.

i am quoting the author mark kurlansky in his book 'cod: a biography of the fish that changed the world'.
jeg refererer til bogen "cod: a biography of the fish that changed the world" (torsk: en biografi om fisken, der ændrede verden) af forfatteren mark kurlansky.

hans-peter schwarz graphically describes in his biography of kohl, which came out a few weeks ago, how determined kohl was on this issue.
i sin nyligt udkomne biografi af kohl beskriver hans-peter schwarz meget malende, hvor beslutsom kohl var på dette område.

mr president, ladies and gentlemen, i would like to quote jean monnet, and would recommend everyone to read his biography to rediscover the true sense of european integration.
hr. formand, ærede kolleger, jeg vil gerne citere jean monnet, og egentlig råder jeg alle til at læse hans 1.000 sider store biografi, for således at genopdage, hvad europæisk integration i virkeligheden går ud på.

if you read the president of liberia’ s biography, you will see how often she has resigned from her posts because she disagreed with the ways governments were tackling the problem of corruption in her country.
hvis de læser præsidenten for liberias bibliografi, vil de se, hvor mange gange hun har trådt tilbage fra sine poster, fordi hun ikke har været enig i den måde, som regeringerne håndterede korruptionsproblemet i hendes land på.

furthermore, all her images are available under a creative commons license, allowing us to share her work in this post. acha-kutscher's biography of acha-kutscher explains:
endvidere er alle hendes billeder tilgængelige under en creative commons licens, hvilket også giver os mulighed for at dele hendes arbejde i dette indlæg.

these catalogues must include a biography of soils, typologies, structures and other variables as well as the uses, possible risks and historic, landscape or cultural values, highlighting the risks of any nature.
jeg tror, at en videnskabelig undersøgelse kan gøre op med forestillingen om, at landbrug er dårligt for jordbunden.