From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
real-life commitment
et virkeligt engagement
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
work life
liv
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
work / life balance
work / life balance
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
work-life balance;
balance mellem arbejds- og privatliv
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the elderly in work life;
de ældre i arbejdslivet
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
communication on work-life balance
meddelelse om bedre balance mellem arbejdsliv og familieliv
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
other work life balance provisions
andre tiltag til fordel for en bedre balance mellem arbejdsliv og familieliv
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
work organisation and work-life balance
arbejdets organisering og balancen mellem arbejdsliv og privatliv
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
work organisation and work-life balance.
arbejdets tilrettelæggelse og balancen mellem arbejdsliv og privatliv
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
both want a better work–life balance.
det æ iv ndrede arbejds l
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
work-life balance for new demographic realities
balancen mellem arbejde og privatliv i forbindelse med nye demografiske realiteter
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1.1 a better work-life balance
3.1.1 bedre forening af familie- og arbejdsliv
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
measures for reconciliation of family life and work life.
(iii) foranstaltninger til forening af familie- og arbejdslivet.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
social europe working for better work/life balance
et solidarisk europader fjerner barrierer for jobmobilitet der kæmper mod social udstØdelse der fremmer ligestilling
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
european commission website – poll on work-life balance
europa-kommissionens websted – rundspørge om balancen mellem arbejdsliv og familieliv
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
access to services which enable work-life balance;
adgang til tjenester, der gør det muligt at skabe balance mellem arbejde og privatliv;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
childcare, a central plank of work-life balance policies
pasningsmuligheder for børn: et centralt element i politikkerne om forening af arbejds- og familieliv
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we also welcome the increasing emphasis on the work-life balance.
vi glæder os også over den øgede understregning af balancen i arbejdslivet.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
accordingly, the film switches back and forth between work life and home life.
derfor skifter filmen mel lem arbejdslivet og hjemmelivet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fostering researchers career progression with an adequate work-life balance;
der skal sikres en passende balance mellem arbejdsliv og privatliv i forskeres karriereforløb
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
