Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by skin contact and assigned the symbol "xi", the indication of danger "irritant" and the risk phrase r43.
for huden og skal forsynes med faresymbolet xi, farebetegnelsen "lokalirriterende" samt risikosætning r 43:
liable to cause serious eye damage and assigned the symbol "xi", the indication of danger "irritant" and the risk phrase r41;
er meget skadelige for øjnene og skal forsynes med faresymbolet xi, farebetegnelsen "lokalirriterende" samt risikosætning r 41:
irritant to eyes and assigned the symbol "xi", the indication of danger "irritant" and the risk phrase r36;
er lokalirriterende for øjnene, og skal forsynes med faresymbolet xi, farebetegnelsen "lokalirriterende" samt risikosætning r 36:
irritant to respiratory system and assigned the symbol "xi", the indication of danger "irritant" and the risk phrase r37;
er lokalirriterende for luftvejene og skal forsynes med faresymbolet xi, farebetegnelsen "lokalirriterende" samt risikosætning r 37:
by skin contact and assigned the symbol "xi", the indication of danger "irritant" and the risk phrase r43.
for huden og skal forsynes med faresymbolet xi, farebetegnelsen "lokalirriterende" samt risikosætning r 43: