Results for yield to maturity translation from English to Danish

yield to maturity
forrentning til udløb

yield-to-maturity
effektiv rente

r yield to maturity;
r effektiv rente

term to maturity
løbetid

yield to worst
dårligste afkast

remaining time to maturity;
restløbetid

r = yield to maturity referred to in paragraph 2;
r = effektiv rente

held-to-maturity investments
hold-til-udløb-investeringer

‘held-to-maturity securities
»værdipapirer holdt-til-udløb

return-to-maturity expectations
afkast-til-forfaldforventninger

the path to maturity is stonier than ever.
det er godt, at betænkningen bør demonstrere bevidsthed om behovet for tidlig indgriben og forebyggelsens betydning.

marketable securities other than held to maturity
omsættelige værdipapirer andre end dem, der er holdt-til-udløb

marketable securities classified as held-to-maturity
omsættelige værdipapirer klassificeret som holdt-til-udløb

from experimentation to maturity: moving towards greater transparency
fra forsøgsstadiet til generel praksis: mod større gennemsigtighed

whether financial assets are held-to-maturity investments;
hvorvidt finansielle aktiver er hold-til-udløb-investeringer

1,60 % (residual term to maturity exceeding 24 months)
1,60 % (restløbetid over 24 måneder)

(a) to non-derivative financial instruments held to maturity;
a) ikke-afledte finansielle instrumenter, der holdes til udløb

(b)(i) marketable securities other than held-to-maturity
b)i) omsættelige værdipapirer andre end dem, der er holdt-til-udløb

under such a system the institution shall take the market value of each fixed-rate debt instrument and thence calculate its yield to maturity, which is implied discount rate for that instrument.
efter en sådan metode beregner instittutet på grundlag af det fastforrentede gældsinstruments markedsværdi dets effektive rente, som er dets implicitte diskonteringssats.

« yield to maturity » isma formula « redemption yields » where there is more than one bond in the sample, a simple average of the yields should be used to produce the representative rate.
« yield to maturity » isma « redemption yields » hvor der er valgt flere obligationer, bør et simpelt gennemsnit af renten på disse obligationer anvendes til at give den repræsentative rente.