Results for you are why favorite songs translation from English to Danish

explain to them what you are doing and why.
fortæl dem, hvad du foretager dig og hvorfor.

you are signatories, so why do you not abandon the cap?
hvorfor vil signatarstaterne ikke give afkald på den fælles landbrugspolitik?

you are one of them: the first reason why i am here.
de er den ene: hovedårsagen til, at jeg er her.

once again, you are asking why we are waiting for this study.
den ødelæggelse, der skyldes de sovjetiske tropper, der stadig har deres baser der.

why july 2002, some of you are asking.
nogle af dem undrer dem over, hvorfor det skal være juli 2002.

what is your favorite song on this album?
hvad er din favoritsang på dette album?

we therefore ask ourselves why you are changing.
man må derfor spørge, hvorfor de nu ændrer holdning.

do you know why you are delaying the study?
ved de, hvorfor de har udsat undersøgelsen?

that is why you are having problems with the council.
og det er derfor, de har problemer med rådet.

that is why, commissioner, you are a mystery for me.
derfor er de en gåde for mig, hr. kommissær.

i can't understand why you are so critical of him.
jeg kan ikke forstå, hvorfor du kritiserer ham sådan.

so that is why you are waiting before adopting a clear stance.
derfor venter de med at tage stilling.

your doctor will tell you why you are being treated with filgrastim ratiopharm.
lægen kan forklare dem nærmere om, hvorfor de får filgrastim ratiopharm.

i cannot understand why you are talking about amendments which have become void.
men vi er ikke på nogen måde modstandere af det, der ligger bag beslutningen.

this house will make an almighty song and dance about the proposal that you are preparing.
vi vil slå et slag i europa-parlamentet om dette forslag, som de er ved at forberede, et slag, de sent vil glemme.

that is why i ask you, once again, why you are organising organised irresponsibility here.
derfor spørger jeg dem endnu en gang, hvorfor de skaber organiseret uansvarlighed her.

the obvious questions are: why is this the case and who is profiting from the situation?
det indlysende spørgsmål er: hvorfor er dette tilfældet, og hvem drager fordel af situationen?

well if we are, why adopt this report which, if implemented, would wipe out the only true pr
pluralismen, d.v.s. borgerens mulig hed for frit at vælge det politiske parti, der bedst repræ-

it is debatable what the reasons are why this epidemic hit poor countries especially hard, compared with how it affected countries in our own part of the world.
man kan diskutere, hvad det er, der gør, at denne epidemi har ramt ekstra hårdt i de fattige lande sammenlignet med forholdene i vores del af verden.

i would like to ask what reasons there are why a country which wishes to retain its alcohol policy for health reasons, should not be allowed to do so.
jeg vil gerne spørge, hvilke grunde der er til, at et land, som af folkesundhedsmæssige årsager ønsker at bevare sin alkoholpolitik, ikke kan få lov til at gøre det.