Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2nd reading + las 1 + 2
2e lezing (incl.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
av block-2nd degree-type 1
block; wenckebach
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
art. 28, 2nd subpar, art 30, par 1
artikel 28, tweede alinea; artikel 30, lid 1
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
article 1, 2nd indent
artikel 1, tweede streepje
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 month after 2nd dose
1 maand na 2e dosis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
art 80, par 1, 2nd subpar
artikel 80, lid 1, tweede alinea
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
article 1(1) 2nd subparagraph
artikel 1, lid 1, tweede alinea
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:
article 142(1), 2nd subparagraph
artikel 142, lid 1, tweede alinea
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
article 207, paragraph 1, 2nd subparagraph
artikel 207, lid 1, tweede alinea
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
article 47, par. 1, 2nd sentence &
artikel 47, lid 1, tweede zin en
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
article 51, par. 1, 1st & 2nd subparagraph
artikel 51, lid 1, eerste en tweede alinea
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
article 43, par. 1, 2nd & 3rd subpar.
artikel 43, lid 1, tweede en derde alinea
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
article 11 (1), 2nd paragraph, 1st sentence
artikel 11, lid 1, tweede alinea, eerste zin
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
article 16(1) — 1st subparagraph, 2nd sentence
artikel 16, lid 1, eerste alinea (tweede zin)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
article 25 (1) , 2nd subparagraph, introductory phrase
artikel 25, lid 1, tweede alinea, eerste zin
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
article 1, par. 2, point (b), 2nd sentence
artikel 1, lid 2, onder b), tweede zin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
article 20a(1), subparagraph 1, 2nd sentence (e)
artikel 20 bis, lid 1, eerste alinea, tweede zin, onder e)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
choose(1; "1st"; "2nd") returns "1st"
choose(1; "1st"; "2nd") geeft "1st" terug
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting