Results for 3653 translation from English to Dutch

903 * acer , rambla baltasar brum 3653 , departamento de montevideo
903*acer , rambla baltasar brum 3653 , departamento de montevideo

(notified under document number c(2007) 3653)
(kennisgeving geschied onder nummer c(2007) 3653)

for existing doorstep sellers, the cost of change is 3653 euros per company.
voor bestaande huis-aan-huisverkopers bedragen de aanpassingskosten 3 653 euro per onderneming.

ibcs shall be subjected to testing in accordance with marginals 3652, 3653, 3655 and 3658.
de ibc's moeten onderworpen worden aan de beproevingen overeekomstig randnummers 3652, 3653, 3655 en 3658.

in the case of portugal, the compensation takes account of the aid scheme provided for in regulation eec no 3653/90.
in geval van portugal wordt bij de compensatie rekening gehouden met de steunregeling ingesteld bij verordening (eeg) nr. 3653/90.

1. notwithstanding articles 2, 3 and 9 of regulation (eec) no 3653/90:
1. in afwijking of ter aanvulling van de artikelen 2, 3 en 9 van verordening (eeg) nr. 3653/90:

those amounts shall be financed in accordance with article 5 of regulation (eec) no 3653/90.
deze bedragen worden gefinancierd overeenkomstig het bepaalde in artikel 5 van verordening (eeg) nr. 3653/90.

regulations (eec) no 2668/80, (eec) no 19/82, (eec) no 20/82 and (eec) no 3653/85 are hereby repealed.
de verordeningen (eeg) nrs. 2668/80, 19/82, 20/82 en 3653/85 worden ingetrokken.