Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
25 d-3783 eitorf germany
25 d-3783 eitorf duitsland
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(notified under document number c(2002) 3783)
(kennisgeving geschied onder nummer c(2002) 3783)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no evidence was submitted with regard to the claim that the moisture content of the paper may render test results for iso test standard iso 3783:2006 unreliable.
er werd geen bewijs aangevoerd voor het argument dat door het vochtgehalte van het papier de testresultaten voor iso-norm 3783:2006 onbetrouwbaar kunnen zijn.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
firstly, no evidence was submitted with regard to the claim that the moisture content of the paper may render test results for iso test standard iso 3783:2006 unreliable.
in de eerste plaats werd geen bewijs aangevoerd voor de bewering dat door het vochtgehalte van het papier de testresultaten voor iso-norm 3783:2006 onbetrouwbaar kunnen zijn.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rolls suitable for use in web-fed presses are defined as those rolls which, if tested according to the iso test standard iso 3783:2006 concerning the determination of resistance to picking – accelerated speed method using the igt tester (electric model), give a result of less than 30 n/m when measuring in the cross-direction of the paper (cd) and a result of less than 50 n/m when measuring in the machine direction (md).
rollen die geschikt zijn voor gebruik in rotatiepersen zijn rollen die, indien getest volgens de iso-testnorm iso 3783:2006 betreffende de bepaling van de plukvastheid met behulp van het igt-proefdruktoestel (elektrisch model), een resultaat geven van minder dan 30 n/m bij meting in de dwarsrichting van het papier en van minder dan 50 n/m bij meting in de machinerichting.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: