Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if the coordinates of the r point are not known, the h point is determined using a 50 percentile manikin.
indien de coördinaten van het r-punt niet bekend zijn, wordt het h-punt bepaald met behulp van een 50-percentielpop.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an am 50 percentile anthropomorphic dummy or a person of similar physical characteristics shall be placed on the test vehicle in the normal driving position in such a way that it does not hamper the free movement of the steering device.
op het voertuig wordt een antropomorfe proefpop met een percentiel van am 50 of een proefpop of persoon met soortgelijke fysieke kenmerken op zodanige wijze in de normale rijhouding geplaatst dat zij de vrije beweging van de stuurinrichting niet belemmert.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the geometric standard deviation (gsd) is the ratio of the estimated 84 percentile to the 50 percentile and indicates the slope of the cumulative particle size distribution curve, assuming the size distribution to be log normal.
de geometrische standaarddeviatie (gsd) is de verhouding van het geschatte 84 percentiel tot het 50 percentiel, en duidt de helling aan van de verdelingscurve van de cumulatieve deeltjesgrootte, aangenomen dat de grootteverdeling log-normaal is.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.