Results for 7 10 business days shipping and han... translation from English to Dutch

what are the shipping and handling charges?
wat zijn de administratie- en portokosten die aan het opsturen verbonden zijn?

10 business days for all other netting sets.
10 werkdagen voor alle andere samenstellen van verrekenbare transacties.

prices are 5 dollars per cd plus two dollars for shipping and handling.
de prijs is vijf dollar per cd plus nog eens twee dollar voor verzendkosten.

10 business days for other capital market driven transactions;
tien werkdagen voor andere kapitaalmarktgerelateerde transacties;

all prices are in euro's, including vat, excluding shipping and handling costs.
alle vermelde prijzen zijn in euro's, inclusief btw en exclusief verzend- en verpakkingskosten.

after receipt of your order, we will inform you about the actual shipping and handling costs.
na ontvangst van uw bestelling zullen wij u de werkelijke verzend- en verpakkingskosten meedelen.

a few hours later, it had gone up to 23.6 million dollars, plus shipping and handling.
een paar uur later was de prijs gestegen tot 23,6 miljoen dollar, plus verzendkosten.

not only do you save shipping and handling, but you can print any portion of the book you like, when you like!
niet alleen bespaart u verzend-en administratiekosten, maar u kunt een deel van het boek dat u wilt, afdrukken wanneer je maar wilt!

for other capital market driven transactions, the liquidation period shall be 10 business days.
voor andere kapitaalmarktgerelateerde transacties geldt een liquidatieperiode van tien werkdagen.

coupon valid for『all asus products』, and does not apply to packaging fees, applicable taxes or shipping and handling charges.
de kortingsbon is geldig op "alle asus-producten", en niet van toepassing op verzendkosten, van toepassing zijnde belastingen of administratiekosten.

we give all our purchases a thirty (30) day money back guarantee (with the exception of shipping and handling) against our products.
antwoord: wij geven op al onze producten een niet-goed-geld-terug-garantie voor de periode van dertig (30)dagen (met uitzondering van verzend- en administratiekosten).

customers may use this faq to resolve the issue at hand or contact worldlingo support using the online contact form, and a reply will be received within 10 business days.
de klanten kunnen dit faq gebruiken om de dichtbije kwestie op te lossen of de steun van contactworldlingo de online contactvorm gebruiken, en een antwoord die zullen binnen 10 bedrijfsdagen worden ontvangen.

we try to answer to all concise and precise questions within two business days; for questions requiring thorough analysis and research we'll get back to you within 5 to 10 business days with an answer.
wij proberen alle eenvoudige en duidelijke vragen binnen twee werkdagen te beantwoorden. vragen die een grondige analyse of onderzoek vergen, proberen wij binnen 5 tot 10 werkdagen te beantwoorden.

institutions shall base the volatility adjustments for any currency mismatch on a 10 business day liquidation period, assuming daily revaluation, and may calculate them based on the supervisory volatility adjustments approach or the own estimates approach as set out in articles 224 and 225 respectively.
de instellingen baseren de volatiliteitsaanpassingen voor elke valutamismatch op een liquidatieperiode van tien werkdagen, waarbij wordt uitgegaan van een dagelijkse herwaardering; zij kunnen bij de berekening van de aanpassingen uitgaan van de toezichthoudersbenadering van volatiliteitsaanpassingen of van de eigenramingenbenadering zoals beschreven in artikel 224 respectievelijk artikel 225.

* we do not cover the shipping cost of returns or exchanges of right order package, you will be responsible for the shipping and handling costs. additionally, we recommend that you add tracking and insurance for your own protection, as we cannot be responsible for lost shipments.
* wij hebben geen betrekking op de verzendkosten van het rendement of de uitwisseling van goede volgorde pakket, bent u verantwoordelijk voor de verzending en verwerking kosten. daarnaast raden wij u aan tracking en verzekering toe te voegen voor uw eigen veiligheid, want we niet verantwoordelijk voor verloren zendingen.

however, the maximum deviation, on the basis of 10 business day moving averages, was limited to 3.5%, abstracting from the development of the irish pound.
maar de maximale afwijking, op basis van 10-daagse voortschrijdende gemiddelden, bleef beperkt tot 3,5%, waarbij geabstraheerd is van het beloop van het ierse pond.

* we do not cover the shipping cost of exchanges, you will be responsible for the return postage and for the shipping and handling cost of shipping the exchanged items back to you. additionally, we recommend that you add tracking and insurance when sending items to us for your own protection, as we cannot be responsible for lost shipments.
* wij hebben geen betrekking op de verzendkosten van de uitwisselingen, bent u verantwoordelijk voor de retourzending en voor de verzending en verwerking kosten voor verzending van de uitgewisselde items terug aan u. bovendien, wij raden u aan tracking en verzekering toe te voegen bij het verzenden van artikelen bij ons terecht voor uw eigen veiligheid, want we niet verantwoordelijk voor verloren zendingen.

the maximum upward and downward deviations from central rates, on the basis of 10 business day moving averages, were 12.5% and- 4.8% respectively( see table 8a);
de maximale opwaartse en neerwaartse afwijkingen van de spilkoersen, op basis van 10-daagse voortschrijdende gemiddelden, waren respectievelijk 12,5% en- 4,8%( zie tabel 8a);

the maximum upward and downward deviations from central rates, on the basis of 10 business day moving averages, were 0.6% and- 3.5% respectively, abstracting from the autonomous upward trend of the irish pound( see table 8a).
de maximale opwaartse en neerwaartse afwijkingen van de spilkoersen, op basis van 10-daagse voortschrijdende gemiddelden, kwamen uit op respectievelijk 0,6% en- 3,5%; hierbij is geabstraheerd van de autonome opwaartse trend van het ierse pond( zie tabel 8a).