Results for a boom translation from English to Dutch

it's a boom industry.
het is een explosief groeiende industrie.

the scooter industry is going through a boom phase.
de scooter bedrijfsleven zich in een fase van hoogconjunctuur.

after a boom in post-war reconstruction, fdi has decreased.
na een hausse als gevolg van de naoorlogse wederopbouw zijn de dbi afgenomen.

it can be used as a boom for the hose, as is demonstrated here.
hij wordt o.a. gebruikt als lange brandspuit. zoals hier gedemonstreerd werd.

there was a boom in the us which affected europe positively.
er was een hausse in de vs, die europa positief beïnvloed.

behind the cab is a strut on which such a boom can be laid.
achter de cabine staat een bok waarop een giek gelegd kan worden.

the ostrich feather industry knew a boom at the end of the 19th century.
de struisvogelveren industrie kende een explosieve groei op het einde van de 19e eeuw.

for the year 2007 however the brokers expect a boom in real estate sales.
voor het jaar 2007 verwachten makelaars weer een toename in de onroerend goed verkoop.

over the last thirty years, there has been a boom in mobility in europe.
de voorbije dertig jaar kende de mobiliteit in europa een snelle groei.

i should also like to point out that motorcycling is enjoying a boom at the moment.
ik wil er ook op wijzen dat motorrijden op dit moment sterk in opkomst is.

fortunately, the days of balancing speakers or a boom box on the balcony railing are over.
u hoeft de luidsprekers of een boombox gelukkig niet meer op de rand van het balkon te laten balanceren.

we are faced with a boom in freight transport, which will expand even further with enlargement.
er is sprake van een ware explosie van het goederenverkeer en met de uitbreiding wordt dit alleen nog maar erger.

this leads to a boom in trade in all types of drugs on the territory of the country concerned.
hierdoor neemt de handel in allerlei soorten drugs in het betreffende land enorm toe.

(1) over the last thirty years, there has been a boom in mobility in europe.
(1) de afgelopen dertig jaar heeft de mobiliteit in europa een ware explosie gekend.

the fame of the pie spread and from the 1870’s until the turn of the century the industry enjoyed a boom.
de faam van de pasteien verbreidde zich en vanaf 1870 tot aan het eind van de eeuw kenden de pasteien een regelrechte boom.

peru is experiencing a boom in agricultural exports, which has, however, so far not benefited workers in the sector.
de export van landbouwproducten is explosief gegroeid in peru, maar dit heeft nog geen voordelen opgeleverd voor de werknemers van de sector.

madam president, ladies and gentlemen, there is scarcely another economic sector that is experiencing such a boom as information technology.
mevrouw de voorzitter, beste collega's, er is nauwelijks een economische sector die wereldwijd zo'n hoge vlucht neemt als de informatietechnologie.

for us, those statistics would represent a boom in economic growth, while the united states economy is considered to be in recession.
voor ons zou dit soort gegevens een indicatie van economische groei en bloei zijn, terwijl wij van de amerikaanse economie vinden dat die in het slop zit.

tourists and businessmen are investing in this tiny nation, creating a boom in the real estate and tourist construction sectors while generating demand for all related services.
de toeristen en de zakenlieden investeren in deze uiterst kleine natie, die een boom in onroerende goederen cre�ërt en de sectoren van de toeristenbouw terwijl het produceren van vraag naar alle daarmee verband houdende diensten.

look how the introduction of the catalytic converter led to prophecies of ruination and claims that the end of the motor industry was nigh -- and yet, it experienced a boom.
ziet u, toen de katalysator werd ingevoerd zei men dat het afgelopen was met de auto-industrie, dat wij geruïneerd waren. de auto-industrie kwam echter tot nieuwe bloei.