Results for a cue translation from English to Dutch

take a cue from the pros and use what they use.
neem een richtsnoer van de voors en gebruiken wat zij gebruiken.

you can choose a cue that relates to your crochet.
u kunt een richtsnoer dat betrekking op uw haak heeft.

make sure you have a cue file, because we need this for the chapterpoints.
vergeet absoluut de cuesheet niet, want die hebben we nodig voor de tijden.

1. check the content of a cue file by opening it with notepad.
1. controleer de inhoud van de cue file door deze met notepad te openen.

this provided a cue that the horse could use to tell it to stop tapping.
pfungst liet bijvoorbeeld het paard getallen zien en vroeg hem om het nummer te tikken.

these are known as cues. select a cue to open the corresponding list or journal.
deze staan bekend als cues. selecteer een cue om de bijbehorende lijst of tijdschrift te openen.

one could take a cue from history and lay the same charge against the members of the council.
het verwijt dat besloten ligt in deze historische verwijzing zou stellig ook de leden van de raad voor de voeten geworpen kunnen worden.

mr bowe has just given me a cue, which means that i will have to restructure my whole speech.
de heer bowe heeft daarnet iets fundamenteels gezegd waardoor ik mijn betoog helemaal moet herzien.

as if the word ‘chaos’ is a cue of sorts, the bathroom door unlocks and morten appears.
“als het woord ‘chaos’ een aanleiding is, gaat de badkamerdeur van het slot en komt morten naar buiten.

from may 2004, the political map of europe will change, which is also a cue for the eesc to start to realign its external relations.
vanaf mei 2004 zal de politieke landkaart van europa een andere aanblik bieden, wat ook het eesc noopt tot een herbezinning op de eigen externe betrekkingen.

wanaque (pronounced wahn-a-cue) is a borough in passaic county, new jersey, united states.
wanaque is een plaats (borough) in de amerikaanse staat new jersey, en valt bestuurlijk gezien onder passaic county.

what is more, i think that, instead of taking a cue from the commission and extending the agreement, it would have been enough to demand that the member states themselves implement parts of this agreement.
bovendien - en dat is nog belangrijker - is het ook helemaal niet nodig ons te richten naar wat de commissie wil en de overeenkomst uit te breiden; er had alleen maar een bepaling in de tekst opgenomen hoeven te worden waarin van de lidstaten geëist wordt dat zij delen van deze overeenkomst zelf implementeren.

when the last generation saw nelson mandela labelled a terrorist, when former east germans smuggled themselves across the berlin wall, when the holocaust represented one of the worst ethnic genocides in world history, the threats of terrorism, trafficking and racial hatred were a cue to agree human rights, not to tear them down.
de vorige generatie heeft meegemaakt dat nelson mandela een terrorist werd genoemd, dat voormalige oost-duitsers zichzelf ondanks de berlijnse muur naar het westen \u201csmokkelden\u201d en hoe de holocaust is uitgegroeid tot een van de ergste etnische genociden in de wereldgeschiedenis.desondanks waren terroristische dreigingen, mensensmokkel en racisme altijd een aanleiding om de mensenrechten te bevorderen en niet om ze uit te hollen.