Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good soil is a treasure.
goede grond is veel waard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a treasure.
het is een geschenk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a woman is a ‘defective male’.
een vrouw is een ‘onvolkomen man’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beshine is a treasure.
beshine is a treasure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good woman
we house
Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“ming is just a treasure.
“ming is gewoon een schat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this woman is a yarnbomber
deze vrouw is een yarnbomber
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one woman is a doctor.
onder hen ook een dokteres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a woman is under a husband's control
een vrouw staat onder het gezag van de man
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a treasure (1)
a treasure (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the woman is fat.
de vrouw is dik.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dragon tower on top of a tower is a treasure.
dragon tower op de top van een toren is een schat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a treasure on the roof
schat op het dak
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the woman is beautiful.
het is vroeg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a treasure, it is your heritage!
het is zaak dat je er beklagenswaardig uitziet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a treasure for the couple
een schat voor het paar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the beautiful woman is kind.
de mooie vrouw is vriendelijk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the woman is 'awrah.
“de vrouw is ‘awrah.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the woman is bought and sold.
de vrouw wordt versjacherd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you are a good woman," he warmly replied.
"dat is lief van u," antwoordde hij met warmte.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting