Results for a lie is a lie translation from English to Dutch

it is a lie.
dit nepravda.

it's all a lie. 2012 is all a lie.
het is allemaal een leugen, 2012 is een grote leugen.

but this is a lie.
maar dat is een leugen.

but that is a lie!
maar dat is een leugen!

all of that is a lie.
dat alles is een leugen.

a lie of course is a false reality.
een leugen is uiteraard een onjuiste realiteit.

do europeans have the right to say that a lie is a lie?
hebben de europeanen het recht om te zeggen: een leugen is een leugen?

then the letter is a lie !.
dan is de brief een leugen !

a sacrifice for a lie is a blind assumption.
een opoffering voor een leugen is een blinde veronderstelling.

but that was - and is - a lie.
maar dit was en is een leugen!

that was a lie.
dat was een leugen.

a lie is a thief, which betrays its source.
een leugen is een dief, die zijn bron verraadt.

so all this, of course, is a lie.
dit is natuurlijk geheel onwaar.

that too was a lie.
gelogen!

"that's a lie."
"dat is een leugen."

would you say that this statement is a lie?
is het dan over dit bericht dat jullie toegeeflijk zijn?

this is a lie: the accounts have been fiddled.
dat klopt echter niet want men heeft gewoonweg met het geld gegoocheld.

instead it is a lie and brings only destruction.
in plaats daarvan is het een leugen en zal het uiteindelijke alleen maar vernietiging opleveren.

he has never told a lie.
hij heeft nog nooit een leugen verteld.

but remember, it is belief, and belief is a lie.
een wijze is het enige wonder.