Results for a lifetime of translation from English to Dutch

once in a lifetime
eens in je leven

they last a lifetime.
zij gaan een leven lang mee.

lifetime of a plasma
levensduur van een plasma

with a lifetime guarantee.
vispring-bed een levenslange garantie meekrijgt.

lifetime of a solar cell
levensduur van de cel

you think in a lifetime.
zij weten dat je denkt in korte termijn beloningen.

the experience of a lifetime!
een ervaring voor het leven!

• longer lifetime of the dye.
• langere levensduur van de kleurstof.

once in a lifetime 2 june 2014
eens in je leven 2 juni 2014

over the lifetime of the programme.
verstrekken gedurende de looptijd van het programma.

of a lifetime" by the national
van een leven "door het nationaal

start your career of a lifetime
hier begint de baan van uw leven

enjoy the adventure of a lifetime.
geniet van het avontuur van je leven.

4 steps. a few minutes. a lifetime of music.
4 stappen. enkele minuten. muziek voor een leven lang.

this decision was the start of a lifetime of faith in god.
deze keuze werd de start van een lang leven in geloof op god. en ook in de periode na het ongeluk koos marc ervoor om op god te blijven vertrouwen in plaats van zich van hem af te keren.

as the capital city of spain, has a lifetime of activities to offer.
madrid, de hoofdstad van spanje, heeft natuurlijk van alles wat te bieden.

where every moment becomes a lifetime experience!
waar elk ogenblik een unieke levenservaring wordt!

a dedicated power source shall have a lifetime of at least five years.
een speciale voedingsbron dient een levensduur te hebben van ten minste vijf jaar.

keep your cool. if you don't, you may end up with a lifetime of regret.
als je dat niet doet heb je er vast de rest van je leven spijt van. geloof me.

and at the end of the day, these things make for a lifetime of challenge and reward.
uiteindelijk zorgen deze zaken voor een leven vol uitdaging en beloning.