Results for a mothers love translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

a mothers love

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

a mothers love is known to be healing and another example of what it can do.

Dutch

het is bekend dat moederliefde helend werkt en dat laat opnieuw zien wat het kan doen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this word represents a special kind of “mother love.”

Dutch

dit woord is een voorstelling van een bijzonder soort “moederliefde”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they also have a mother.

Dutch

they also have a mother.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rearing without a mother

Dutch

moederloze opfok

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i may be a mother for you

Dutch

ik mag voor u de moeder zijn

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

n/a (mother dead)

Dutch

(moeder overleden)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and i'm also a mother.

Dutch

ik ben ook moeder.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but a mother can really trust.

Dutch

maar een moeder kan echt vertrouwen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we see a mother with young upclose.

Dutch

we komen heel dicht bij een moeder met jong.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

n/a (mother not working)

Dutch

(moeder werkt niet)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i know that very well, as a mother of three.

Dutch

als moeder van drie kinderen weet ik dat maar al te goed.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

a mother who carries the disease will seem completely normal.

Dutch

een moeder die draagster is van de aandoening oogt geheel normaal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

real consideration must be given to the unpaid work a mother does.

Dutch

men moet eens echt rekening gaan houden met wat de niet-betaalde arbeid van de huismoeder voorstelt.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ask: “i am a mother of two small children.

Dutch

vraag: “ik ben moeder van twee kleine kinderen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lived with mother only (or person considered as a mother)

Dutch

woonde met alleen de moeder (of persoon die als moeder beschouwd werd)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

norway's first police commissioner with a mother tongue other than norwegian

Dutch

eerste politie noorwegen commissaris met een andere moedertaal dan de noorse

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

esther, twee weeks old, now a mother herself, aquarel, not for sale.

Dutch

esther,toen 2 weken oud, nu zelf moeder, aquarel, niet te koop.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

many experiments were carried out on innocent babies which were never allowed to experience a mother's love and the powers-that-be discovered that these babies were more compliant.

Dutch

er zijn veel experimenten uitgevoerd op onschuldige baby’s die nooit moederliefde hebben ervaren en degenen aan de macht ontdekten dat deze baby’s volgzamer waren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

my mother loves music.

Dutch

mijn moeder houdt van muziek.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,770,762,799 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK