Results for a pipeline translation from English to Dutch

re environmental standards and a pipeline network:
ad milieunormen en leidingnet

a pipeline of projects will be established at eu level
op eu-niveau wordt een projectenpijplijn opgezet

it is a pipeline; it is oil that passes through it.
het is een pijpleiding; er gaat olie door.

the gong given by the masters flows as if through a pipeline.
de energie die door de meesters gegeven wordt, stroomt zijn lichaam in zoals door een pijpleiding.

you can use a pipeline and rsh to send the data to a remote tape drive.
er kan gebruik worden gemaakt van een pijplijn en rsh om de gegevens naar een banddrive op afstand te sturen.

the eib and the commission would work on developing a pipeline of projects thus eligible.
de eib en de commissie zouden werken aan de ontwikkeling van een reeks voorgenomen projecten die in dit kader in aanmerking komen.

with the help of a pipeline system the suction power is brought to the respective work place.
met behulp van een leidingensysteem wordt het zuigvermogen naar de betreffende werkplek geleid.

extension of sumatra’s gas transmission network, including a pipeline to export gas to singapore
uitbreiding van het gasnet op sumatra, met inbegrip van een pijplijn voor de uitvoer van gas naar singapore

unlike a drug company, we don't have a pipeline that we can deposit these molecules into.
in tegenstelling tot de farmaceutische industrie hebben wij geen reeds bestaande pijplijn waar deze moleculen in kunnen.

russia considered that these problems could be solved by building a pipeline across the black sea floor.
rusland realiseerde zich dat deze problemen konden worden voorkomen door het aanleggen van een pijpleiding over de zwarte zeebodem.

at the same time, i take very seriously the announcement by gazprom that they would like to build a pipeline to china.
tegelijkertijd neem ik de aankondiging van gazprom dat het een pijpleiding naar china wil aanleggen, heel serieus.

the same applies to the development of the infrastructure, a pipeline network that would improve the transport of dangerous goods.
daarbij horen ook de uitbreiding van de infrastructuur, een buizennet ter verbetering van het transport van gevaarlijke stoffen.

liquefied russian gas can then be sold to the united states of america, which needs gas, without the need for a pipeline.
vloeibaar gemaakt russisch gas kan dan zonder dat er pijpleidingen nodig zijn worden verkocht aan de verenigde staten die gas nodig hebben.

there is also a pipeline in the pumping station near the bol, connecting it to the wadden sea in order to maintain the brackish ecosystem.
in het gemaal bij de bol is ook een buisverbinding met de waddenzee gemaakt om zout water in te laten en daarmee het brakke ecosysteem in stand te houden.

my group does not wish to distance itself in advance from the plans being made by the three respective oil companies to construct a pipeline in chad and cameroon.
mijn fractie wil niet op voorhand afstand nemen van de plannen van de betrokken drie oliemaatschappijen om een pijplijn in tsjaad en kameroen aan te leggen.

the main project is the building of a pipeline to connect the caspian oil supply to europe, providing a viable route for oil and gas to reach consumers.
europa ondersteunt ook het door de azerbeidzjaanse staat gesponsorde programma voor het toenemend gebruik van alternatieve en hernieuwbare energiebronnen.

also the small river vecht lay uncomfortable on the edge of the defence line and the water that was transported through a pipeline made in 1888, was not suited for human consumption.
bovendien lag de rivier de vecht ongunstig op de rand van de stelling en het water dat door de in 1888 aangelegde pijpleiding daar vandaan werd aangevoerd was niet geschikt voor menselijke consumptie.

a pipeline of trustworthy, viable projects will be created under the investment plan - screened by independent experts - which are attractive to investors.
als onderdeel van het investeringsplan zal een pakket van betrouwbare en uitvoerbare projecten worden opgezet – gescreend door onafhankelijke deskundigen – die aantrekkelijk zijn voor investeerders.

(a) pipelines used to transport crude oil;
(a) pijpleidingen gebruikt voor het transport van ruwe aardolie;

in this framework, the commission will set-up a network of eu and other financiers to draw up a pipeline of accelerated infrastructure investments to be financed in 2009/2010.
in dit kader zal de commissie een netwerk opzetten van financiers uit de eu en elders met het oog op een pipeline van snelle investeringen in infrastructuur voor de periode 2009/2010.