Trying to learn how to translate from the human translation examples.
a risk ranking
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
run a risk
wagen
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
that is a risk.
dat is een risico.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
run such a risk.'
die zijn erg kostbaar.'
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
“a” risk mitigants:
"a"-maatregelen ter beperking van het kredietrisico
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
there is a risk.
er bestaan echter enkele risico's.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
be exposed to a risk
aan een risico blootgesteld zijn
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
such a risk does exist.
dat gevaar bestaat inderdaad.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
a risk weight of 20%;
een risicogewicht van 20%;
assignment to a risk class
indeling in risicoklassen
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
but we are taking a risk.
dat risico nemen we hier echter wel.
is this a risk you can take?
kunt u dat risico wel nemen?
to be covered against a risk
tegen een risico verzekerd zijn
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
be covered against a risk, to
tegen een risico verzekered zijn
establishment of a risk management committee
oprichting van het comité voor risicobeheer
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
we must have a risk prevention policy.
de europese wetgeving moet absoluut worden aangepast.
compliant instruments which present a risk
conforme werktuigen die toch een risico meebrengen
- development of a risk profile on nvs.
- ontwikkeling van een risicoprofiel voor nvs.
not create a risk of regulatory arbitrage;
mag geen risico van regelgevingsarbitrage worden gecreëerd;
also referred to as a ‘risk adjustment’.
ook wel 'correctie voor risico' genoemd.
applying a risk-based approach (rba)
volgen van een risicogebaseerde benadering