Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a smile is the rest of the weary soul,
een glimlach is de rust van de vermoeide ziel,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is the best
is the best
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she is the best
she is the best
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
c2c is the best.
c2c is the best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ignore is the best
negeren is het beste
Last Update: 2012-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
is the best decaffeinated.
is de beste cafeïnevrij.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alanah is the best!
alanah is the best!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this woman is the best
this woman is the best
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a smile is the most beautiful curve on a woman's body.
een glimlach is de mooiste ronding op het lichaam van een vrouw.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
development is the best contraceptive
ontwikkeling is het beste voorbehoedsmiddel
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:
barceloneta beach is the best.
strand van barceloneta is de beste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
water is the best medicine!
water is het beste medicijn!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"*"moderation is the best thing.
* "gematigdheid is de beste zaak".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"a smile is a door that is half open and half closed," the author jennifer egan wrote.
"een glimlach is een deur die half open en half gesloten is," schreef de auteur jennifer egan.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
killing with a smile is the debut album by australian metalcore band parkway drive, released in august 2005 through resist records.
killing with a smile is het debuutalbum van de australische metalcore band parkway drive.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for me a smile is the most important because of that we transmit all the energy we have inside. i’m very romantic and thoughtful.
voor mij is lachen het allerbelangrijkst omdat we op die manier alle energie laten blijken die we binnen in hebben. ik ben erg romantisch en attent. ik werk met kinderen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mimicking a smile and experiencing it physically help us understand whether our smile is fake or real, so we can understand the emotional state of the smiler.
het nabootsen van een glimlach en het fysiek ervaren ervan, helpt ons begrijpen of onze glimlach nep of echt is, zodat we de emotionele staat van degene die glimlacht kunnen begrijpen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the same way that a smile is empty if one is not really happy, sexual union is empty without spiritual communion.
net zoals een glimlach ‘leeg’ is als men niet echt blij is, is seksuele vereniging ‘leeg’ zonder spirituele gemeenschap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they may even choose to “wear” a human form if they feel that is the best manner in which to fulfil their service.
zij kunnen er zelfs voor kiezen om een menselijke vorm te “dragen” als ze het gevoel hebben dat dat de beste manier is om dienstbaar te zijn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
with its unique and patented carpe diem beds contour pocket system, this bed shapes itself to your every movement and contour for the best possible pressure relief. in marstrand, you will wake up with a smile on your lips, ready to take on a new day.
in de marstrand ontwaakt u met een glimlach op het gezicht, klaar voor een nieuwe dag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: