Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
profit in a subsequent year
winst op een volgend boekjaar
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
a subsequent physical treatment, by:
een daarop volgende fysieke behandeling, door:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
on the basis of a subsequent calculation
betaling van facturen binnen een week
Last Update: 2016-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e the application is a subsequent application.
n het verzoek een volgend verzoek is.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the item was postponed to a subsequent meeting.
de behandeling van dit punt wordt uitgesteld tot de volgende vergadering.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this a subsequent, consecutive interim certificate?
is dit het eerste voorlopig certificaat?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a subsequent application will not be further examined.
asielverzoek overeenkomstig de artikelen 33 en 34 niet verder zal worden behandeld.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semi-dry absorption with a subsequent dedusting system
ii. semidroge absorptie met daaropvolgende ontstoffing.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right to prohibit the use of a subsequent trade mark
recht aan gebruik van een later merk te verbieden
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
a subsequent return of liberalism will come as no surprise.
over de terugkeer van het liberalisme hoeven we ons dan ook niet te verbazen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
efficient extraction and use of a subsequent dry dedusting systems.
ii. efficiënte afzuiging, gevolgd door droge ontstoffing.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decisions taken in one individual step may affect a subsequent step.
beslissingen die voor één bepaalde stap worden genomen, kunnen invloed hebben op een volgende stap.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a subsequent communication5 set out a short-term action programme.
een hierop volgende mededeling5 bevatte een actieprogramma voor de korte termijn.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
his second pledge was that he would support a subsequent referendum.
zijn tweede belofte was dat hij zal pleiten voor een volksraadpleging over het resultaat.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they shall be applicable until a subsequent fixing enters into force.
zij blijven van toepassing totdat een nieuwe vaststelling in werking treedt.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: