Results for a swap out translation from English to Dutch

to conclude a swap at par
een swap a pari afsluiten

floating-rate leg of a swap
variabele-rentedeel van een swap

found a swap file by the name "
er is een wisselbestand aangetroffen met de naam "

a single / and a swap partition will also work.
dit werkt ook voor een enkel bestandssysteem met enkel / en een wisselpartitie.

thanks to a thumbscrew pci bracket, you can swap out cards without any tools.
dankzij de pci-beugel met vleugelschroeven kun je kaarten verwisselen zonder gereedschap.

a swap’s fair value derives from its net settlements.
de reële waarde van een swap wordt bepaald door de nettoverrekeningen.

using a swap file is generally slower than a swap partition.
gebruik van een swapbestand is in het algemeen langzamer dan een swappartitie.

subsequently, the value of a swap will be equal to: 1.
daarna is de waarde van een swap dus gelijk aan: 1.

participation of catalonia to a swap in the health sector in mozambique.
deelname van catalonië aan een sectoraal gezondheidsprogramma in mozambique.

use swapon to add a swap partition to the system. for example:
gebruik swapon (8) om een swap-partitie aan het systeem toe te voegen, bijvoorbeeld:

if needed, a swap file located on the server can be accessed via nfs.
indien nodig kan een wisselbestand dat zich op de server bevindt via nfs worden benaderd.

put the word out amongst all of the crocheters that you know and get together for a swap.
het woord stak tussen alle van de crocheters die u kent en samen te komen voor een swap.

"intermodal loading unit" means either a container or a swap body;
"intermodale laadeenheid", een container of een wissellaadbak;

a swap has the effect of transforming a fixed rate loan into a floating rate loan or vice versa.
met een receiver swap wordt een lening met een vaste rente omgezet naar een lening met variabele rente.

a swap file on a busy system can burn through a piece of flash media in less than one year.
een wisselbestand op een druk systeem kan binnen een jaar een flash-medium opmaken.

mortgage loans falling into the first two categories are eligible for a swap under the mortgage loan scheme.
hypotheekleningen die tot de eerste twee categorieën behoren, komen in aanmerking voor een ruil in het kader van de regeling hypotheekleningen.

as regards the assessment, each side of a swap may certainly have an impact on the assessment of the other one.
uit het oogpunt van de beoordeling kan elk deel van een ruil zeker een gevolg hebben voor de beoordeling van het andere deel.

we offer models using both options, and the ability to make a swap from one brake style to the other is easy.
we bieden modellen met beide opties aan en een grote gemakkelijkheid om van een type rem tot een andere om te slaan.

on the contrary, other flows under a swap arrangement are recorded as a transaction in financial derivatives for the amounts effectively exchanged.
daarentegen worden andere stromen die voortvloeien uit een swapovereenkomst geregistreerd als transactie in financiële derivaten voor de daadwerkelijke geruilde bedragen.

under a swap arrangement, where principal amounts are exchanged the corresponding flows are to be recorded as transactions in the underlying instrument;
een swapovereenkomst hoofdsommen worden geruild, worden de dienovereenkomstige stromen geregistreerd als transacties in de onderliggende waarde;