From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so, then, a unified republic.
een ongedeelde republiek dus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they must work in a unified way.
zij moeten werken in een uniforme manier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a unified patent litigation system
een gemeenschappelijk stelsel voor octrooigeschillenbeslechting
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
each is a unified personal creation.
elk is een uniforme, persoonlijke schepping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agreement on a unified patent court
overeenkomst betreffende een eengemaakt octrooigerecht
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
what is lacking is a unified scrutiny.
het kan toch niet dat er geen akkoord is over de planning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3) a unified standard eu-wide blue card
3) een eengemaakte blauwe kaart voor de gehele eu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cyprus must join the ec as a unified country.
cyprus moet als een onverdeeld land tot de eg toetreden.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
( a) unified germany from january 1993 onwards.
( a) geheel duitsland sinds januari 1993.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
managed on a unified basis by the parent undertaking
onder centrale leiding van de moederonderneming staan
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
the mission shall have a unified chain of command.
de missie heeft een eengemaakte hiërarchie.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
3) moving towards a unified representation for the euro area
3) naar een gezamenlijke vertegenwoordiging van de eurozone
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it offered a framework and prospects for a unified europe.
de unie heeft een kader vastgesteld voor een verenigd europa en daarvoor een perspectief geboden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
create a strategy to integrate mobile devices, applications, security and multiple networks into a unified platform.
realiseer een strategie waarmee u mobiele apparatuur, applicaties, beveiliging en meerdere netwerken kunt integreren in één geconsolideerd platform.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as from 1 january 2012, a unified regime will be in place.
tussen 1 januari 2007 en 31 december 2011 geldt voor kredietvorderingen een overgangsregeling, waarbij elke nationale centrale bank zelf de drempelwaarde kan bepalen waarboven kredietvorderingen als onderpand in aanmerking komen (afgezien van grensoverschrijdend gebruik) en kan beslissen of transactiekosten in rekening worden gebracht.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eulex kosovo shall be a unified csdp mission across kosovo.
eulex kosovo wordt een eengemaakte gvdb-missie in heel kosovo.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as a consequence, a unified approach at eu level has not emerged,.
als gevolg daarvan is er geen geharmoniseerde aanpak op eu-niveau tot stand gebracht.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
these funds could be provided by a unified tax on capital returns.
deze fondsen zouden kunnen worden aangevuld door een eenheidsbelasting op de kapitaalopbrengsten.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
this disproportion shows how important it is to introduce a unified monitoring system.
deze wanverhouding laat zien hoe belangrijk het is om een gezamenlijk waarnemingssysteem in te voeren.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
a draft agreement aimed at establishing a unified patent litigation system; and
een ontwerp-overeenkomst met het oog op de invoering van een gemeenschappelijk stelsel voor octrooigeschillenbeslechting; en
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: