Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this mixture is a blend of the best tobaccos.
deze tabak is van de beste kwaliteit en is van een geheime samenstelling bedacht door onze eigen tabaksmelangeur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is why amanprana opts for a unique blend of oils.
daarom kiest amanprana voor een unieke oliemengeling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blanket answer is a unique blend of minerals and enzymes.
blanket answer is een unieke mix van mineralen en enzymen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in any recipe you want the best ingredients.
in ieder recept wilt u de beste ingrediënten.
Last Update: 2011-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the best blends
een van de beste melanges
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
embrace the unique blend of beauty and light that you are.
omarm het unieke mengsel van schoonheid en licht dat jullie zijn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this unique blend of ingredients was recommended for those with thinning hair, as well as those with graying hair.
deze unieke combinatie van ingrediënten is aanbevolen voor mensen met dunner wordend haar, evenals die met grijs haar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
austria’s capital offers a unique blend of imperial traditions and stunning modern architecture.
wenen is de hoofdstad van oostenrijk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
choose ingredients of the best quality.
kies ingrediënten van de beste kwaliteit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the hotel offers a superior service with a unique blend of rich traditions, contemporary design and natural beauty.
het hotel biedt uitstekende diensten met een unieke mix van rijke tradities en moderne faciliteiten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a small-scale continent in the middle of the sea, with a special blend of ingredients that lures trekkers.
het is ook een continent in het klein, met bijna het hele jaar door mooi weer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great blend, in my opinion one of the best along with the ristretto. harmonious and balanced.
geweldige mix, naar mijn mening een van de beste, samen met de ristretto. harmonisch en evenwichtig.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
products without problematic substances and with the best ingredients are a conscious choice.
er wordt bewust gekozen voor producten zonder probleemstoffen en met de beste ingrediënten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are looking for a bikini with a creative edge, you will love this cecilia prado creation in a unique blend of mesh and fabric.
indien u op zoek bent naar een bikini met een creatieve rand dan zult u zeker genieten van deze cecilia prado creatie in een unieke mix van gaas en stof.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
along with the taste carioca is one of the best blends
samen met de smaak carioca is een van de beste melanges
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
refined, authentic dishes, made with the best ingredients and special attention for your event.
verfijnde, authentieke gerechten, bereid met de beste ingrediënten met een bijzondere aandacht voor de organisatie van uw evenement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for its own a-brand, de producent makes a selection from the best ingredients and raw materials of the highest quality.
de producent maakt voor het eigen a-merk een selectie uit de beste ingrediënten en grondstoffen van de hoogste kwaliteit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as part of the experience you can visit the famous boquería market and learn how to select the best ingredients for the dishes you will prepare.
lessen worden aangepast aan behoefte. als deel van de ervaring kun je de beroemde boqueria markt bezoeken en leer hier hoe je de beste ingrediënten kunt uitzoeken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moët et chandon produced only 323 bottles of this unique blend, composed of the 11 best millésimes of the 20th century. the antwerp six were awarded one of these in honour of their contribution to fashion.
er bestaan slechts 323 flessen van deze unieke blend, samengesteld uit de elf beste millésimes van de 20ste eeuw, waarvan de zes er één mochten ontvangen uit waardering voor hun bijdrage aan de mode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however certainly one of the best blends although i prefer something less strong.
maar zeker een van de beste melanges hoewel ik liever iets minder sterk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: