Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a floating point value, greater than zero
een decimaal getal, groter dan nul
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
a floating point value (greater 0)
een decimaal getal, groter dan nul
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
slice must be greater than zero
strooknummer moet groter zijn dan nul
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
the second part makes it clear that benefits of a value greater than ecu 100 must be declared.
in het tweede deel van amendement 111 wordt duidelijk gesteld dat opgave dient te geschieden van emolumenten met een waarde van meer dan 100 ecu.
conversely, a value greater than the true mean is more likely to lead to a lower value upon repeating the measurement.
wordt omgekeerd een uitgangswaarde gevonden die toevallig boven het werkelijke gemiddelde ligt, dan zal herhaling van de meting meestal tot een lager resultaat leiden, en wordt ten onrechte geconstateerd dat er een achteruitgang is.
a value greater than 0 determines the seconds an image stays on screen until the next one is shown automatically. zero disables the automatic browsing.
een waarde groter dan 0 geeft het aantal seconden dat een afbeelding op het scherm blijft staan voordat de volgende automatisch wordt weergegeven. een waarde van nul schakelt deze functie uit.
appropriate ex ante publicity on internet for contracts with a value greater than the amount referred to in article 137(2).
passende publiciteit vooraf via internet voor opdrachten waarvan de waarde hoger is dan het in artikel 137, lid 2, genoemde bedrag.
a real number is said to be positive if it's value (not it's magnitude) is greater than zero, and negative if it is less than zero.
== teken van een getal ==van een reëel getal zegt men dat dit positief is, als het groter dan nul is, en negatief als het kleiner dan nul is.