Results for a window displays the message translation from English to Dutch

English

Translate

a window displays the message

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

open a window for composing a mail message

Dutch

venster openen om een e-mail op te stellen

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:

English

pressing this button displays the next message.

Dutch

met deze knop geeft u de volgende melding weer.

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pressing this button displays the previous message.

Dutch

met deze knop geeft u de vorige melding weer.

Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

display the next message

Dutch

toon het volgende bericht

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:

English

defines the skew of a connector line. the preview window displays the result.

Dutch

gebruik de waardevakken om het lijnverloop in te stellen. het voorbeeldvenster zal de veranderingen die u heeft gemaakt weergeven.

Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

display the previous message

Dutch

toon het vorige bericht

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

displays the windows version.

Dutch

de versie van windows weergeven.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

display the next important message

Dutch

toon het volgende belangrijke bericht

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

and this is a window display.

Dutch

dit is een uitstalraam.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

display the previous important message

Dutch

toon het vorige belangrijke bericht

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

opens the message filters window.

Dutch

opent het dialoogvenster filterregels.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

window display

Dutch

etalagetentoonstelling

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the module window displays the available file devices and some information about each device.

Dutch

het module venster toont de beschikbare apparaten en wat informatie over elk apparaat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the window displays the names of various designers and the square meters they have at stijl.

Dutch

op het uitstalraam prijken de namen van de ontwerpers, met daarnaast het aantal vierkante meter dat ze bij stijl ter beschikking hebben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

revolving window display

Dutch

draaischijf voor etalagegebruik

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

source of message : a window opens to view the source of the message, without design, the plain text form.

Dutch

bron van het bericht : hier wordt een venster geopend om de bron te bekijken zonder enige vormgeving, het naakte bericht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the list on the left of this window displays the complete list of all fragments needed to pronounce any phoneme in any language.

Dutch

de lijst aan de linkerkant van het venster geeft de complete lijst van alle fragmenten weer die nodig zijn om ieder foneem in iedere taal uit te kunnen spreken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is no doubt that a window displays adapted to the current season has its advantages over an all-season shop window in uniform design.

Dutch

er is geen twijfel dat een venster aangepast aan het huidige seizoen heeft zijn voordelen ten opzichte van een all-season etalage in uniform ontwerp.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

display the search window by pressing

Dutch

het zoekvenster oproepen met:

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

display the type column in the main window.

Dutch

de kolom ‘type’ tonen in het hoofdvenster.

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,944,433,437 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK