Results for acknolwedgement of the receipt translation from English to Dutch

date and number of the receipt forms,
datum en nummer van de afleveringsbewijzen,

• confirmation of the receipt of your payment.
• bevestiging van de ontvangst van uw betaling.

don't forget the receipt.
vergeet de kassabon niet.

(d) date and number of the receipt forms;
d) datum en nummer van de afleveringsbewijzen;

deadline for the receipt of tenders
termijn voor de ontvangst van inschrijvingen

time limit for the receipt of tenders
uiterste datum voor de ontvangst van de inschrijvingen

the format of the receipt shall be 148 by 105 millimetres.
het formaat van het ontvangstbewijs is 148 × 105 mm.

to enter into the receipt of a pension
in het genot van een pensioen treden

the receipt may not replace control copy t5.
dit ontvangstbewijs kan het controle-exemplaar t 5 niet vervangen.

the rule relating to the receipt of the consideration
het kasstelsel

time limit for the receipt of requests to participate
termijn voor de ontvangst van de aanvragen tot deelneming

the chef reads the dishes aloud from the receipt.
de chef kok leest de gerechten hardop voor van het bonnetje.

standard forms are used to inform competent authorities of the receipt of waste.
standaardformulieren worden gebruikt om bevoegde instanties op de hoogte te stellen van de ontvangst van afvalstoffen.

the commission shall acknowledge the receipt of the information.
de commissie bevestigt de ontvangst van de informatie.

the prospectively defined primary endpoint was the receipt of ecmo.
het prospectief gedefinieerde primaire eindpunt was de toepassing van extracorporale membraanoxygenatie.

that you return the product within 14 days after the receipt
dat u het product binnen 14 dagen na ontvangst retourneert.

the commission shall acknowledge the receipt of the updated information.
de commissie bevestigt de ontvangst van de bijgewerkte informatie.

'the receipt shall include at least the following information:
"deze kwitantie bevat ten minste de volgende gegevens:

hopefully you still have the receipt with the trader's details.
hopelijk heeft u de bon nog, met de contactgegevens van de verkoper.

this acknowledges the receipt of the application transmitted by the assisting authority:
hierbij wordt de ontvangst bevestigd van de door de assistentieverlenende instantie toegezonden aanvraag